alongside

junto a

Emanuel also won silver at London 2012, alongside Alison Cerutti.	Emanuel también ganó plata en Londres 2012, junto a Alison Cerutti.
We must weave an economic peace alongside a political process.	Debemos tejer una paz económica junto a un proceso político.
Appeared alongside Arnold Schwarzenegger in the films Commando and Predator.	Apareció junto a Arnold Schwarzenegger en las películas Commando y Depredador.
They work alongside three CASA 295s of 10 on order.	Trabajan junto a tres CASA 295 de 10 en orden.
Iuvo is now alongside members like Deloitte Advisory AS.	Iuvo está ahora junto a miembros como Deloitte Advisory AS.
And walking alongside other people also teaches us hospitality.	Y caminar junto a otras personas también nos enseña hospitalidad.
Martinez runs the restaurant alongside her sister, Maricela Mancia.	Martinez gestiona el restaurante junto a su hermana, Maricela Mancia.
A parking space also comes alongside with this place.	Un espacio de estacionamiento también viene junto con este lugar.
In 1989 a second bridge alongside the current installed.	In 1989 un segundo puente junto a la corriente instalada.
It must be exciting to experience the game alongside other players.	Debe ser emocionante experimentar el juego junto a otros jugadores.
In 2003 he founded Labics alongside Maria Claudia Clemente.	En 2003 fundó Labics, junto con Maria Claudia Clemente.
That puts me alongside Henry Eustace Tyler and Art Wagner!	¡Eso me pone junto a Henry Eustace Tyler y Art Wagner!
The QO is located alongside the Amstel river in Amsterdam.	El QO se encuentra junto al río Ámstel, en Ámsterdam.
Located in a small coastal town called Cué alongside Llanes.	Situado en un pequeño pueblo costero llamado Cué, junto a Llanes.
The ND control can be performed alongside the mechanical machining.	El control ND puede realizarse junto con el mecanizado mecánico.
In this pack regularly we see dolphins, sailing alongside our boat.	En este paquete regularmente vemos delfines, navegando junto a nuestro bote.
Richards took the 1981 crown alongside Ari Vatanen.	Richards tomó la corona de 1981 junto con Ari Vatanen.
It was a hazardous life alongside Osvaldo and all the orchestra.	Fue una azarosa vida junto a Osvaldo y toda la orquesta.
Now you can be happy alongside your Prince Charming.	Ahora puedes ser feliz junto a su Príncipe Encantado.
Nusaybah also fought alongside Umm Umara but remained unscathed.	Nusaibah también luchó junto a Umm Umara pero se mantuvo incólume.