along came

Popularity
500+ learners.
Then along came the expression of what that can mean.
Luego vino la expresión de lo que eso puede significar.
Then along came the expression of what that can mean.
Después llego la expresión de lo que eso puede significar.
Then along came the new and enhanced New Big Bud.
Luego apareció la nueva y mejorada New Big Bud.
Then along came Dr. Shigo and he revolutionized the horticultural world.
Entonces llegó el Dr. Shigo y revolucionó el mundo de la horticultura.
Then, along came the sanctions, which again created an extremely difficult climate.
Después llegaron las sanciones, que de nuevo crearon un clima extremadamente difícil.
Then, along came the destruction of Jerusalem.
Luego, vino la destrucción de Jerusalén.
But along came Generation X (born in the 1970s and 80s).
Pero llegó la Generación X (las personas nacidas en los años 70 y 80).
Then along came the internet and broadband.
Pero luego llegaron internet y la banda ancha.
Then along came another mom, a friend, and I became distracted talking to her.
Entonces vino otra mamá, una amiga y me distraje hablando con ella.
Then along came the Global Talent Stream.
Entonces surgió la corriente Talento Mundial.
Some time later when all the chicks were grown, along came a flock of beautiful swans.
Algún tiempo después cuando todos los polluelos habían crecido, llegó una bandada de cisnes hermosos.
Then along came the Nazis.
Pero entonces llegaron los nazis.
Then along came REDD.
Y entonces llegó REDD.
Then along came the many proposals that, alas, never seem quite to have taken legal effect.
Luego siguieron las múltiples propuestas que, lamentablemente, nunca parecen haber adquirido auténtica vigencia legal.
Then, along came Airbnb.
Y luego apareció Airbnb.
Then along came James, Lars and Kirk looking for a bass player to take their available bass player position.
Entonces llegó James, Lars y Kirk buscando un bajista a tomar su posición bajista disponible.
But along came two brothers, Todor and Peter Wähning, with an ingeniously simply idea–a battery-powered refrigerator.
Pero aparecieron dos hermanos, Todor y Peter Wähning, con una idea simple e ingeniosa: un refrigerador a batería.
And then along came a very charismatic man who knew who was to blame, and my father followed him.
Y entonces apareció un hombre muy carismático que sabía a quién culpar, y mi padre lo siguió.
Then along came Dr. Albert Einstein who looked at science from anew perspective and gave it another explanation.
Luego vino el doctor Alberto Einstein, que miró a la ciencia desde una perspectiva nueva y dio otra explicación.
Then in 1440, along came the Gutenberg Press, one of the most important inventions of all time.
Luego, en 1440, apareció la imprenta de Gutenberg, uno de los inventos más importantes de todos los tiempos.
Palabra del día
salir del cascarón