alone with you

I had to be alone with you, and this is very intimate.
Debíamos estar solos, y esto es muy íntimo.
I'm glad to have this moment alone with you, Sabetha.
Me alegro de tener este momento a solas contigo, Sabetha.
She wanted to be here alone with you and me.
Ella quería estar aquí sola contigo y conmigo.
Well, I'm really glad to be alone with you too.
Bueno, estoy muy contenta de estar sola contigo también.
I'm glad to have this moment alone with you Sabetha.
Me alegro de tener este momento a solas contigo, Sabetha.
I had to be alone with you, and this is very intimate.
Tenía que estar sola contigo, y esto es muy íntimo.
Yeah, so I don't have to be alone with you!
Sí, así que no tengo que ¡estar a solas contigo!
I meant alone without a man, not alone with you.
Me refiero a estar sin un hombre, no sola contigo.
Don't make me afraid to be alone with you.
No me hagas tener miedo de estar a solas contigo.
Thought I could get a couple seconds alone with you.
Pensé que podría conseguir un par de segundos a solas contigo.
She wanted to be alone with you, probably for this melodrama.
Quería estar a solas contigo, probablemente por el melodrama.
I can't wait to spend some time alone with you.
No puedo esperar para pasar tiempo a solas contigo.
Besides, it could be dangerous being alone with you.
Además, podría ser peligroso estar a solas contigo.
I want to be alone with you but it's not cozy.
Quiero estar a solas contigo, pero esto no es acogedor.
I just wanted to spend some time alone with you.
Solo quería pasar algo de tiempo a solas contigo.
But actually I just wanted to be alone with you.
Pero de hecho solo queria estar a solas contigo.
Not as much as I need a moment alone with you.
No tanto como yo necesito un momento a solas contigo.
I'm not getting much chance to be alone with you.
No estoy recibiendo muchas posibilidades para estar a solas con usted.
It feels strange being here, alone with you, in this chamber.
Me siento raro estando aquí solo contigo, en esta habitación.
If you think I'm gonna leave him alone with you,
Si crees que voy a dejarlo a solas contigo,
Palabra del día
el pantano