alogena

Traductor
Ejemplos

Pero no es así con la lámpara alógena o una bombilla floja.	But it is not so with the halogen lamp or a zero-candle bulb.
Este tipo también se denomina donación sanguínea alógena.	This kind of donation is also called homologous blood donation.
Kit de iluminación alógena de bajo voltaje.	Kit of alógena illumination of low voltage.
Es además conocida la escasez de recursos terapéuticos (sangre alógena en Banco de Sangre).	It is also well known the shortage of treatment resources (allogeneic blood in blood banks).
Favorecer la adecuada atención a los pacientes que por motivos religiosos u otros no desean ser transfundidos con sangre alógena (testigos de Jehová).	Promote appropriate care to patients who for religious or other not wish to be transfused with allogeneic blood (Jehovah's Witnesses).
Estas células pueden provenir del paciente mismo (lo que se llama vacuna autóloga como lo es el sipuleucel-T) o de otra persona (lo que se llama vacuna alógena).	These cells can come from a patient himself or herself (called an autologous vaccine, such as sipuleucel-T) or from another patient (called an allogeneic vaccine).
Comparándolo con el 4% de una lámpara con bombilla tradicional de radiaciones de luz perceptible, el 15% de una lámpara alógena y el 40% de una bombilla de bajo consumo, este dato es muy importante.	Compared with 4% of a traditional bulb lamp of perceivable light radiations, 15% of halogen lamp and 40% of a low power lamp, this data is very important.