almond-shaped eyes

Traductor
Ejemplos

And they had small eyes, not large almond-shaped eyes.	Ellos tenían ojos pequeños, almendrados no grandes.
The same type of somewhat protruding almond-shaped eyes is found on animal sculptures in the round attributed to Andalusian Spain.	El ojo, en forma de almendra y bastante protuberante, se encuentra también en unos altos relieves animales atribuidos a la España andaluza.
Typically they have almond-shaped eyes and attached or hanging elements.	Suelen tener ojos alargados y elementos superpuestos o colgantes.
The almond-shaped eyes are the most desirable.	Los ojos almendrados son las más deseables.
Her dark, almond-shaped eyes were remarkably beautiful.	Sus almendrados ojos oscuros eran increíblemente hermosos.
He looks at the bust, from where the almond-shaped eyes of Lenin return his glance.	Mira al busto, donde los ojos rasgados de Lenin le devuelven la mirada.
Also Abyssinians can have almond-shaped eyes though for other breeds it is inadmissible.	También los Abisinios tener ser unos ojos almendrados, aunque esto es inadmisible a otras razas.
They start off defeated, convinced that they'll be refused because they have almond-shaped eyes.	Se sienten derrotados antes de empezar, convencidos de que serán rechazados por tener ojos almendrados.
The most characteristic elements are almond-shaped eyes, a wide nose, and a thin, horizontal mouth.	Los elementos más característicos son los ojos almendrados, la nariz ancha y la boca fina y horizontal.
His almond-shaped eyes and its marked angular outline recall Picasso's heads in his cubist phase around 1909.	Sus ojos almendrados y el contorno marcado y anguloso hacen pensar en las cabezas de Picasso en su fase cubista alrededor de 1909.
Her grandfather laughed, smiling with his almond-shaped eyes, and he showed her how to fold the paper to create different figures.	El abuelo se rió, con su sonrisa de ojos rasgados, le mostró cómo al doblar el papel se podían crear diferentes figuras.
Could there be anything cuter than cats' almond-shaped eyes, adorable whiskers, soft paws, or spotty tummies?	¿Puede haber algo más amable que los ojos en forma de almendra de los gatos, los bigotes adorables, las patas suaves o las orejas gentiles?
The almond-shaped eyes are in high relief, as is the arch of the eyebrows that traces a complete circle around the head.	Los ojos, en forma de almendra, están en fuerte relieve, así como la ceja que dibuja alrededor de la cabeza un círculo completo.
This sculpture reflects Amedeo Modigliani's distinctive stylization of figures, with the elongated features and almond-shaped eyes found in many of his paintings.	Esta escultura refleja la distintiva estilización de las figuras característica de Amedeo Modigliani, ya que presenta los rasgos elongados y ojos almendrados que se aprecian en muchas de sus pinturas.
The decoration of this piece is highly original: it is dominated by an impressive sun with a female face, almond-shaped eyes, beauty marks on the cheeks and loosely curled hair.	La decoración de la pieza es muy original: está dominada por un imponente sol con rostro femenino de ojos almendrados, lunares en las mejillas y cabello rizado y suelto.
And tens of thousands, if not hundreds of thousands, reporting contact with the little guys with the almond-shaped eyes and the big heads, who many people say are responsible for abductions.	Cientos de miles, si no más, reportando contactos con los tipos pequeños de ojos almendrados y grandes cráneos, que mucha gente dice son los responsables de las abducciones.
They have high cheekbones, almond-shaped eyes but they can also have strong jawlines, they tend to be in excellent physical condition (especially if they practice martial arts) and they have a certain mannerism that other men tend to lack.	Tienen pómulos prominentes, ojos en forma de almendra pero con un submaxilar poderoso, tienden a estar en buena forma física (especialmente si practican artes marciales) y tienen ciertos detalles de educación que otros hombres tienden a carecer.
Once upon a time, there was a redheaded girl with unblemished skin and a round face, and when her almond-shaped eyes blinked while she spread a smile that was like a slice of lime, there was absolutely nothing she couldn't obtain.	Érase una vez, una chica pelirroja, de cutis intacto y carita redonda, que cuando sus ojos rasgaditos pestañeaban, mientras desplegaba su sonrisa cual gajo de lima, no había cosa que no pudiera conseguir.
Painted beneath a glaze, lustred, sgraffiato, or made with the minaï technique, the decors made use of a characteristic repertoire: round-faced people with almond-shaped eyes, real and imaginary animals, signs of the zodiac, all in near-heraldic compositions.	La decoración, pintada en vidriado, lustrado, esgrafiado, o de tipo minai, evoca un repertorio característico: personajes con rostro redondo y con ojos almendrados, animales reales y fantásticos, signos del zodiaco, todo en composiciones cercanas a la heráldica.
Alicia has almond-shaped eyes.	Alicia tiene los ojos almendrados.