almohadillada

Consta de plantilla ligeramente almohadillada, para que caminar con ellas sea confortable.
Consists of slightly padded insole, so walk with them is comfortable.
La plantilla es de microfibra almohadillada, para una comodidad óptima en su uso.
The insole is padded Microfiber, for optimal comfort in use.
La plantilla de piel es ligeramente almohadillada, para mayor confort en cada paso.
The skin template is slightly upholstered for your comfort in every step.
La plantilla es de piel y ligeramente almohadillada, para sentir el confort con cada pisada.
Insole is leather and lightly upholstered, to feel comfortable with each tread.
Las plantillas son de piel y ligeramente almohadillada, para sentir el confort con cada pisada.
The insoles are leather and lightly upholstered, to feel comfortable with each tread.
Las plantillas están forradas de micro fibra hipoalergénica ligeramente almohadillada, para caminar con total confort.
Insoles are lined with micro-hypoallergenic fiber lightly upholstered, for walking with total comfort.
La zona del perine se encuentra almohadillada mediante rizo acolchado para mayor comodidad e higiene.
Perineum is cushioned by padding terry for comfort and hygiene.
Tiene plantilla de piel que está ligeramente almohadillada, para que nuestros pies descansen aún caminando.
It has staff of skin that is slightly padded, so our feet rest still walking.
Su fachada exterior se levanta entre dos torreones circulares con la parte superior de sillería almohadillada.
Its exterior façade stands between two circular towers with the top of dressed ashlar.
La plantilla es entera de piel y está almohadillada, para un mayor confort a cada paso.
The template is full of skin and is padded, for greater comfort to every step.
Cuenta con plantilla de piel con tecnología MemoryGel® ligeramente almohadillada y de tacto increíblemente suave.
Has workforce of skin with lightly padded MemoryGel® technology and incredibly soft touch.
Tiene plantilla de microfibra textil almohadillada, por lo que su uso es muy cómodo y confortable.
You have plantilla textile Microfiber upholstered, so its use is very convenient and comfortable.
Cuenta con plantilla de piel almohadillada, lo que hace que caminar con ellas sea todo un gusto.
It has padded leather insole, which makes walking with them all a taste.
Las plantillas son extraíbles, y están forradas de micro fibra hipoalergénica ligeramente almohadillada, para caminar con total confort.
Templates are removable and are lined with micro-hypoallergenic fiber lightly upholstered, walking with total comfort.
Tiene las plantillas bio-anatómicas de corcho y látex forrada de piel afelpada con un tacto extremadamente suave y ligeramente almohadillada para más comodidad.
Has templates bio-anatomical of Cork and latex lined skin around with an extremely soft touch and lightly upholstered for comfort.
La plantilla esta ligeramente almohadillada y cuenta con un diseño semi-cuadrado en la parte de los dedos, para que llevarlas sea de lo más confortable.
This lightly padded insole and boasts a design semi-cuadrado in the part of the fingers, so take them to be the most comfortable.
La palma almohadillada será cómoda para las sesiones de entrenamiento más intensos, te puedes concentrar en tu desempeño sin preocuparte de incomodidades o dolores en tu mano.
The padded palm section will be comfortable for the most intense training sessions, so you can focus on your performance without worrying about discomfort and pain in your hand.
En el borde del acantilado aparecen algunos ejemplares de pino carrasco mezclados con sabinas y enebros junto a arbustos de forma almohadillada capaces de resistir el empuje del viento.
At the edge of the cliff are some examples of Aleppo pine mixed with juniper bushes and shrubs with a padded able to resist the wind.
A causa de todo el doblar y el levantar que la espalda de las personas debe hacer, cada vértebra es almohadillada de la próxima por un disco esponjoso cartilaginoso que actúa como un amortiguador.
Because of all the bending and lifting people's backs must do, each vertebra is cushioned from the next one by a spongy cartilage disc that acts as a shock absorber.
El edificio consta de dos cuerpos: el inferior de orden toscano, de obra almohadillada, con sillares picados y muy salientes pilastras en las que se insertan grandes anillones de bronce para atar los caballos.
The building consists of two bodies: the lower one of the Tuscan order, with cushioned walls and prominent pilasters with big bronze rings inserted in them to tie up the horses.
Palabra del día
el coco