almendrón
- Ejemplos
As I was traveling along San Lázaro Street, passing by Ameijeras Hospital, suddenly two cars brusquely intercepted the almendrón. | Cuando transitaba por la calle San Lázaro pasado el Hospital Ameijeiras, bruscamente dos autos interceptaron el almendrón. |
Many of the Cubans who today have an almendrón, acquired it thanks to financial help from relatives abroad. | Buena parte de los cubanos que hoy poseen un almendrón, lo adquirieron gracias a la ayuda financiera de sus familiares en el extranjero. |
The almendrón of Thomas Qunitana, who is also a driver, was broken down more than it was running, although he didn't, because of this, fail to pay his taxes. | El almendrón de Tomás Quintana, también chofer, estaba más tiempo roto que funcionando, aunque no por eso dejaba de pagar sus impuestos. |
To recover the initial investment in an almendrón within two or three years is impossible, but there is also the risk of losing everything. | Recuperar la inversión inicial en un almendrón a los dos o tres años es imposible, pero además existe el riesgo de perderlo todo. |
The almendrón drivers prefer to buy it from truck drivers or bus drivers, who sell it illegally at half the price. | Los choferes de almendrón prefieren comprarlo a los camioneros o a los guagüeros, que lo venden ilegalmente por la mitad de ese precio. |
