almacenar vino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La plancha separadora es un sistema nuevo e innovador para almacenar vino embotellado, que se utilizará como alternativa a las jaulas metálicas y las paredes de madera.	The layer pad is a new and innovative system to store bottled wine to be used as alternative to metal cage and wooden walls.
Muchas bodegas son las razones para almacenar vino en cerámica.	Many wineries are the reasons to store wine in ceramic.
¿Por qué no empiezas a buscar instalaciones para almacenar vino?	Why don't you start looking into wine-storage facilities?
Debajo de SCP-3066 se encuentra una bodega hermética, utilizada originalmente para almacenar vino.	Underneath SCP-3066 is an airtight cellar, originally used for storing wine.
¿Por qué no empiezas a buscar instalaciones para almacenar vino?	Why don't you start looking into wine-storage facilities?
Se dice que la temperatura ideal para almacenar vino es de 13°C (55°F).	The ideal temperature for wine storage is said to be 13°C (55°F).
Solía utilizarse como zona para almacenar vino.	The unit used to be a wine storage area.
El control de la humedad es un elemento fundamental a la hora de almacenar vino.	Humidity control is a critical component for the storage of wine.
Estos fueron utilizados para cualquier cosa como esconderse de los invasores, almacenar vino, municiones y pepinillos en conserva.	These were utilized for anything from hiding from invaders, to storing wine, munitions and pickles.
Recipiente de hormigón, metálico o de madera utilizado para almacenar vino, su capacidad está entre los 8.000 y los 20.000 litros.	Recipient of concrete, metal or wood used to store wine, its capacity is between 8,000 and 20,000 liters.
Con dos zonas climáticas independientes, el RW 404 permite almacenar vino de forma profesional en el espacio más pequeño.	With two independently controlled climate zones, the RW 404 allows professional wine storage in an exceptionally small space.
El armario climatizado para vino GrandCru es la mejor elección para almacenar vino de forma prolongada a temperatura de degustación.	The GrandCru wine storage cabinet is the number one choice for long-term wine storage at serving temperature.
Cómo almacenar diferentes vinos ¿Qué hacer si desea almacenar vino blanco y vino tinto juntos en la misma bodega?	How to store different wines What do you do if you want to store red and white wine together in the same wine storage cabinet?
Los gabinetes de vino de Dometic ofrecen las condiciones perfectas para almacenar vino tinto, blanco o espumoso que se servirán y degustarán a corto plazo.	Wine cabinets from Dometic are perfect for storing red, white or sparkling wines that will be served and tasted in the short term.
Al ser los vinos de Heude almacenados en botellas de vidrio, es fácil comparar el efecto de almacenar vino bajo el agua con un bodega.	Because the wines Heude tests are stored in glass bottles, it is easy to compare the effect of storing the wine under water with cellared.
La segunda y la tercera configuración ofrecen un sistema de estantería diseñado para almacenar vino en forma de L o de U, dependiendo del tamaño de la unidad.	The second and third configurations offer a racking system designed for wine storage in either an L-shape or U-shape configuration, depending on the size of the unit.
En 1953, mientras se estaba explorando una mina abandonada bajo la ciudad de Chisinau, capital del país, algunos expertos en producción de vino confirmaron que ésta sería una zona ideal para almacenar vino de calidad.	In 1953 while exploring an abandoned mine beneath the capital city Chisinau, some wine production experts confirmed this would be an ideal place for quality wine storage.
Los tapones de corcho natural se adaptan bien a cualquier ambiente, ideal para almacenar vino durante periodos de tiempo más o menos largos, así como para ayudar a la maduración del vino en el proceso.	Natural corks adapt well to any atmosphere, perfect for storing wine during shorter or larger periods of time as well as aiding in the process of wine maturation.
Pusieron una sorprendente cocina nueva y baño, pisos nuevos y otros elementos grandiosos, pero ahora necesitaban una despensa reinventada que sirviera como una barra de café, para almacenar vino y guardar la vajilla.	They put in an amazing new kitchen and bathroom, new floors and other great elements—now they needed a reimagined pantry that would serve as a coffee bar, wine storage and pottery storage.