almacenar

to store

Este medicamento se almacena a temperatura 15-30 C (59-86 F).	This medicine is stored at temperature 15-30 C (59-86 F).
Solicitar una copia de todos tus datos que Telegram almacena.	Request a copy of all your data that Telegram stores.
MATLAB almacena la contraseña sin encriptación en su archivo matlab.prf.	MATLAB stores the password without encryption in your matlab.prf file.
Y ese conocimiento se almacena en el cerebro como memoria.	And that knowledge is stored in the brain as memory.
Un DVD almacena su audio y vídeo en formato MPEG-2.	A DVD stores its audio and video in MPEG-2 format.
Tu información se almacena en nuestros servidores ubicados en España.	Your information is stored on our servers located in Spain.
Propionibacterium acnes sintetiza y almacena una gran cantidad de porfirinas.	Propionibacterium acnes synthesize and store a large amount of porphyrins.
El Fleetforce recoge y almacena los datos durante 18 meses.	The Fleetforce collects and stores your data for 18 months.
La batería se almacena en un lugar fresco y seco.	The battery is stored in a cool and dry place.
Generalmente la clave privada se almacena en una ubicación segura.	Usually the private key is stored in a secure location.
Cada archivo se almacena varias veces en una infraestructura redundante.	Each file is stored several times inside a redundant infrastructure.
Esto crea un fichero ~/.reportbugrc que almacena todas las configuraciones.	This creates a ~/.reportbugrc file that stores all the configurations.
Cada tabla BDB se almacena en disco en dos ficheros.	Each BDB table is stored on disk in two files.
La fuente para las páginas web se almacena en CVS.	The source for the web pages is stored under CVS.
¿Y qué pasa si esta información no se almacena adecuadamente?	And what happens if this information is not stored properly?
Una tabla que almacena cargadores para módulos específicos (véase require).	A table to store loaders for specific modules (see require).
Después de recuperar los datos, se almacena en el estado.	After retrieving the data, it was stored in the state.
Después de torcer, el té se almacena en un recipiente.	After twisting, the tea is stored in a container.
Outlook Express almacena mensajes en archivos de formato dbx.	Outlook Express stores messages in files of a dbx format.
Copia o almacena cualquier porción significativa del contenido; 11.	Copies or stores any significant portion of the content; 11.