alleyway

Pass near Illar and make the alleyway of Canjáyar.
Pasar cerca de Illar y hacer la travesía de Canjáyar.
You left me lying on the ground in an alleyway.
Me dejaste tirado en el suelo en un callejón.
Take: A-3104, alleyway of La Jarilla, passing near Brenes.
Tomar: A-3104, travesía de La Jarilla, pasar cerca de Brenes.
Out of the shadows, a taxi pulls into the alleyway.
Entre las sombras, un taxi se detiene en el callejón.
He said he didn't see the vic in the alleyway.
Dijo que no vio a la victima en el callejón.
I'm sure you'll find my blood in the alleyway, too.
Estoy seguro de que encontrará mi sangre en el callejón.
They're in the west alleyway, north of the main building.
Están en el callejón este, al norte del edificio principal.
He was found this morning unconscious in an alleyway.
Fue encontrado esta mañana inconsciente en un callejón.
To the right of the Cafe Glacier is an alleyway.
A la derecha del glaciar Café es un callejón.
Out of the shadows, a taxi pulls into the alleyway.
Saliendo de las sombras un taxi se detiene en el callejón.
On the left, the alleyway to Majlis Al Midfaa.
A la izquierda, el pasaje a Majlis Al Midfaa.
And that proves that Lindsay Garland was strangled here in this alleyway.
Y que demuestra que Lindsay Garland fue estrangulada en este callejón.
We've been beaten up in that alleyway, just there.
Hemos sido golpeados en ese callejón, justo allí.
He said he didn't see the vic in the alleyway.
Dice que no vio a la víctima en el callejón.
So at the alleyway, you're gonna take a right.
Entonces por el callejón, vas a girar a la derecha.
No one usually comes through this alleyway, so we were...
Por lo general nadie viene por este callejón, así que estábamos...
So, at the alleyway, you're gonna take a right.
Bien, en el callejón, vas a tomar hacia la derecha.
No one usually comes through this alleyway, so we were...
Por lo general nadie viene por este callejón, así que estábamos...
A glimpse of blue and white ducking into an alleyway.
Entrevió algo azul y blanco metiéndose en un callejón.
It's always around in the back up an alleyway.
Está siempre en la parte de atrás en un callejón.
Palabra del día
la almeja