all-terrain
- Ejemplos
Preparado para cualquier terreno: el programa de conducción All-Terrain. | Set for off-road capability: the All-Terrain drive program. |
Con un peso de solo 5,6 kg, la Pockit+ All-Terrain es la compañera de viaje perfecta. | Weighing only 5.6 kg, the Pockit+ All-Terrain is the perfect travel companion. |
Con un peso de solo 4,7 kg, la Pockit Air All-Terrain es la compañera de viaje perfecta. | Weighing only 4.7 kg, the Pockit Air All-Terrain is the perfect travel companion. |
Las ruedas delanteras giratorias de la Pockit Air All-Terrain pueden bloquearse para aumentar su estabilidad en superficies irregulares. | The front swivel wheels of the Pockit Air All-Terrain can be easily locked for stability on uneven surfaces. |
All-Terrain Progress Control (ATPC) es un avanzado sistema con el que podrás programar y mantener una velocidad constante en tu Range Rover Evoque cuando las condiciones de conducción sean difíciles. | All-Terrain Progress Control (ATPC) is a state-of-the art system that enables you to set and maintain a steady speed when driving your Range Rover Evoque in challenging conditions. |
La amortiguación en cada una de las ruedas se adapta a la situación actual de conducción y cuenta con regulación de nivel específica All-Terrain: en función de la velocidad se puede elevar el tren de rodaje 20 milímetros más. | The damping at each wheel adapts to the current handling situation and features a level control system specifically designed for the All-Terrain: depending on the vehicle speed, the suspension can be raised by a further 20 millimetres. |
Una combinación de precisión en pista y de maniobrabilidad nunca vista anteriormente. El X-Chasis de carbono y la construcción ligera del refuerzo estratégico RKS del X-Drive 8.0 FS, el All-Terrain Rocker 2.0 añade un nuevo nivel de versatilidad a este esquí carvinf all-mountain de gama alta. | A combination of on-piste precision and maneuverability like never before.The carbon X-Chassis and RKS strategically reinforce the light weight construction of the X-Drive 8.0 FS, while All-Terrain Rocker 2.0 adds a whole new level of versatility to this high performance all-mountain carver. |
Disponible en exclusiva para la variante All-Terrain: elemento de adorno en efecto aluminio/fibra de carbono. | Available exclusively for the All-Terrain: aluminium/carbon-fibre-look trim. |
La variante más versátil de la Clase E: el modelo All-Terrain combina las cualidades propias de un SUV con el lujoso equipamiento del Estate. | The most multi-faceted E-Class ever: the All-Terrain combines the characteristics of an SUV with the luxurious appointments of the Estate. |
El revolucionario mecanismo de plegado ultracompacto de la gb Pockit Air All-Terrain convierte a la silla en un paquete compacto en cuestión de segundos. | The revolutionary ultra-compact folding mechanism of the Pockit Air All-Terrain reduces the stroller into a handbag-shaped package in seconds and is airplane hand luggage compliant. |
Las ruedas dobles de la gb Pockit+ All-Terrain aumentan la comodidad y la facilidad de uso, lo que permite a los padres maniobrar con confianza en diferentes superficies, y garantizan que la silla de paseo nunca se quede atrapada entre los adoquines. | The double wheels of the Pockit+ All-Terrain increase both comfort and usability, allowing parents to confidently manoeuvre on different surfaces and ensuring you'll never get stuck in between cobblestones. |
Las ruedas dobles de la gb Qbit+ All-Terrain aumentan la comodidad y la facilidad de uso, lo que permite a los padres realizar maniobras con confianza en diferentes superficies, y garantizan que la silla de paseo nunca se quede atrapada entre los adoquines. | The double wheels of the Qbit+ All-Terrain increase both comfort and usability, allowing parents to confidently maneuver on different surfaces and ensuring you'll never get stuck in between cobblestones. |
Las ruedas dobles de la gb Pockit Air All-Terrain aumentan la comodidad y la facilidad de uso, lo que permite a los padres maniobrar con confianza en diferentes superficies, y garantizan que la silla de paseo no se quede atrapada entre los adoquines. | The double wheels of the Pockit+ All-Terrain increase both comfort and usability, allowing parents to confidently manoeuvre on different surfaces and ensuring you'll never get stuck in between cobblestones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!