all-encompassing

global

The sound of our speakers is all-encompassing, powerful and pure.	El sonido de nuestros altavoces es pleno, poderoso y puro.
The protection of children in armed conflict should be all-encompassing.	La protección de los niños en los conflictos armados debe ser integral.
But our experience was so much more diverse and all-encompassing than that.	Pero nuestra experiencia fue mucho más diversa y abarcadora que eso.
Currently, the threats are more complex, all-encompassing and lethal.	Actualmente, las amenazas son más complejas, mundiales y letales.
The significance of this is great and all-encompassing.	El significado de esto es vasto y lo abarca todo.
How all-encompassing are the wonders of His boundless grace!	¡Cuán omnímodas son las maravillas de Su ilimitada gracia!
Proxies might have some encryption, but it's not all-encompassing.	Los proxies pueden tener algún cifrado, pero no lo abarca todo.
Yes There are no words that describe these all-encompassing feelings.	Si No hay palabras para describir estos sentimientos integrales.
Facebook could be the most advanced, all-encompassing techno-social system ever known.	Facebook podría ser el sistema tecno-social más avanzado y abarcalotodo jamás conocido.
The world capitalist system is bogged down in an all-encompassing financial crisis.	El sistema capitalista mundial está empantanado en una crisis financiera global.
The curse therefore becomes more powerful and more all-encompassing.	Por consiguiente, la maldición se vuelve más poderosa y más abarcadora.
Currently, the threats are more complex, all-encompassing, and lethal.	En la actualidad, las amenazas son más complejas, abarcativas y letales.
On the other side was a warm, all-encompassing light.	Al otro lado estaba una cálida luz que todo lo abarcaba.
This is the all-encompassing role of the shaman.	Este es el rol del shaman, que todo lo abarca.
The all-encompassing Heart which knows the Cosmic Burden.	El todo-abarcador Corazón que conoce la Carga Cósmica.
It radiated the most all-encompassing unconditional Love I've ever experienced.	Irradiaba el amor incondicional más abarcativo que jamás hubiera experimentado.
His country was anxious for a clear, all-encompassing definition.	Su país está muy interesado en una definición clara y exhaustiva.
An all-encompassing snapshot constantly begs the question, what's next?	Una instantánea que lo abarca todo constantemente plantea la pregunta, ¿qué sigue?
Unicode is a character encoding standard similar to ASCII, but all-encompassing.	Unicode es un estándar de codificación de caracteres similar a ASCII, pero global.
There is not one all-encompassing configuration tool.	No hay una herramienta de configuración que lo abarque todo.