all you can eat

Hey, the sign said, "all you can eat brunch."
Oye, el letrero decía que "todos pueden almorzar."
No, four words: "all you can eat."
No, en cinco palabras... "como todo lo que puedas"
Buffet dinner on the way back (all you can eat) and return to camp.
Buffet en el camino de vuelta (hasta saciedad) y llegada al campamento.
But it's all you can eat, so you're not really losing any money.
Pero es un todo incluido, así que realmente no estás perdiendo nada de dinero.
We've got pinto beans, all you can eat.
Hay frijoles. Todos los que gustes.
That's all you can eat.
Es lo único que comes.
Boy, when they say "all you can eat night, " they really mean you.
Cuando dicen "comida libre" están pensando en ti.
An all you can eat, buffet breakfast is available every morning and can be taken on the veranda.
Por las mañanas se sirve un desayuno buffet, que puede tomarse en el porche.
At the Edgewater Restaurant we offer an all you can eat Lobster SeaFeast on Fridays and Saturdays.
En el Restaurante Edgewater podrá disfrutar del bufé libre de langosta Lobster SeaFeast los viernes y los sábados.
Groups of 15 or more will enjoy a semi-private area featuring umbrellas for shade, an all you can eat ballpark buffet and incredible views of the game.
Grupos de 15 o más disfrutarán de un área semiprivada con sombrillas para sombrear, un buffet en el estadio y las increíbles vistas del juego.
Enjoy exceptional value with a five-star attitude, including covered free parking and a breakfast buffet daily with all you can eat.
Disfrute de una excepcional relación calidad-precio en un entorno de cinco estrellas con estacionamiento gratuito cubierto y de un desayuno tipo bufé libre servido todos los días.
Enjoy the ibis all you can eat buffet breakfast which combines all the elements of a traditional continental breakfast and local specialities for you to enjoy.
Disfrute del bufé libre del desayuno Ibis, que combina todos los elementos de un desayuno continental tradicional con especialidades locales solo para su disfrute.
FREE Full English Breakfast The really affordable rates at Montana Hotel include an all you can eat buffet breakfast which will give you plenty of energy to explore London.
VALOR EXCELENTE - INCLUYENDO EL DESAYUNO INGLÉS COMPLETO VALOR EXCELENTE - INCLUYENDO EL DESAYUNO INGLÉS COMPLETO Este hotel le ofrece un desayuno estilo buffet libre que le dará bastante energía para explorar Londres.
And when you've sampled all you can eat, witnessed a live demo and dabbled at a workshop, you can sit back and relax on a Big Bus tour for a day or two of sightseeing while you digest.
Luego, cuando ya lo haya probado todo y comido hasta hartarse, asistido a una demostración en vivo y picoteado en un taller, puede sentarse tranquilamente en uno de nuestros autobuses turísticos para pasar un día o dos de turismo relajado mientras termina de hacer la digestión.
Oh, yeah, All you can eat.
Oh, sí, toda la que quiera.
All you can eat at the Breakout Fish Buffet spins!
Ponte hasta las botas en el Breakout Fish Buffet!
But the sign said, "All you can eat."
El cartel decía: "Bufet libre".
All you can eat.
todos los que os apetezcan.
Pizza, stir-fries, salad and pasta. ALL YOU CAN EAT!
Platos de pasta, pizza, wok y gran selección de ensaladas.
All you can eat buffet.
Buffet libre, come cuanto quieras.
Palabra del día
el dormilón