all that

todo eso

This Cornelius and his dad can't be all that bad.	Ese Cornelius y su papá no pueden ser tan malos.
After all that, he forgets his watch under that mattress.	Después de todo, se olvidó su reloj bajo ese colchón.
He's a little busy with the legacy and all that.	Está un poco ocupado con el legado y todo eso.
What you gonna do with all that money, Anna Mae?	¿Qué vas a hacer con todo ese dinero, Anna Mae?
And almost all that unbalanced trade was with the USSR.	Y casi todo ese comercio desbalanceado fue con la URSS.
He suffered all that horror to pay for our sin.	Él sufrió todo aquel horror para pagar por nuestro pecado.
That rescue of all that ancestral tradition is very important.	Ese rescate de toda esa tradición ancestral es muy importante.
On the podium not a single word about all that.	En el podio ni una sola palabra sobre todo eso.
There are genes in all that lives or has lived.	Existen genes en todo lo que vive o ha vivido.
Think of all that you can do with the money.	Piensa en todo lo que puedes hacer con el dinero.
You've been spending all that time with your new friends.	Has estado pasando todo este tiempo con tus nuevos amigos.
After all that, the wall led us to Mikael.	Después de todo eso, la pared nos llevó a Mikael.
What are you gonna do with all that money, Little Joe?	¿Qué vas a hacer con todo ese dinero, Pequeño Joe?
Your world must be cleansed of all that dark energy.	Su mundo debe ser limpiado de toda la energía oscura.
I wanted to protect my country, 9/11 and all that.	Quería proteger a mi país, el 11S y todo eso.
Hey, girl, what you gonna do with all that cash?	Oye, chica, ¿qué vas a hacer con todo ese dinero?
But there isn't any room for me in all that.	Pero no hay ningún lugar para mí en todo eso.
The CP/M-80, Apple II and IBM PC changed all that.	El CP/M-80, Apple II e IBM PC cambió todo.
You got all that off a fiber from my uniform?	¿Tienes todo lo que fuera una fibra de mi uniforme?
I can't believe you spent all that time in chicago.	No puedo creerme que pasaras todo ese tiempo en Chicago.