all sales are final

Traductor
Ejemplos

There are no returns and all sales are final.	No hay devoluciones y todas las ventas son finales.
Bids are irrevocable, and all sales are final.	Las pujas son irrevocables y todas las ventas son definitivas.
Bids are irrevocable, and all sales are final.	Las ofertas son irrevocables, y todas las ventas tienen carácter definitivo.
FXCM Apps does not provide a refund for app purchases; all sales are final.	FXCM Apps no ofrece reembolso en las compras; todas las ventas son finales.
Please note: FXCM Apps does not provide a refund for app purchases; all sales are final.	Nota: FXCM Apps no reembolsa por las compras de aplicaciones, todas las ventas son finales.
And since you are buying from an auction, it is therefore understood that all sales are final.	Y puesto que eres compra de una subasta, por lo tanto se entiende que todas las ventas son finales.
And since one is buying from an auction, it is therefore understood that all sales are final.	Y puesto que es una compra de una subasta, se entiende por tanto que todas las ventas son finales.
In all instances, all sales are final on clearance items and are not eligible for return or exchange.	En todos los casos, todas las compras son finales y no son elegibles para devolución o cambio.
As I offer vintage merchandise all sales are final but if you are not happy please contact me.	Como ofrecer mercancía vintage todas las ventas son finales pero si no eres feliz por favor en contacto conmigo.
As I offer vintage merchandise all sales are final but if you are not happy please contact me.	Como ofrecer mercancía vintage todas las ventas son definitivas pero si usted no está satisfecho, por favor con.
As I offer vintage and custom merchandise all sales are final but if you are not happy please contact me.	Ofrezco vintage y mercancía personalizada todas las ventas son definitivas pero si no eres feliz póngase en contacto conmigo.
As I offer vintage and custom merchandise all sales are final but if you are not happy please contact me.	Ofrezco vintage y mercancía personalizada todas las ventas son finales pero si no eres feliz por favor en contacto conmigo.
Corrections or concerns must be brought to our attention within 48 hours of purchase, otherwise all sales are final.	Correcciones o preocupaciones tienen que ser llamadas a nuestra atención dentro de 48 horas del tiempo que compro la lista, si no la venta es final.
All snowboard related merchandise must be returned or exchanged within 30 days from the original date of purchase, after which all sales are final.	Toda la mercancía relacionada a snowboard debe ser devuelta o cambiada dentro de 30 días desde la fecha de compra original, después de cuál todas las ventas son finales.
All snowboard related merchandise must be returned or exchanged within 30 days from the original date of purchase, after which all sales are final.	Toda la mercancía relacionada con el snowboard debe ser devuelta o cambiada dentro de 30 días siguientes a la fecha original de compra, después de lo cuál todas las compras son finales.
Except as expressly set out in Google Play's Refund Policies or the refund policies of the Provider, all sales are final, and no returns, replacements or refunds are permitted.	A excepción de los casos indicados expresamente en las Políticas de reembolsos de Google Play o las del vendedor, todas las ventas son definitivas y no se admiten devoluciones, cambios ni reembolsos.
All Sales Final. Except as expressly set forth in these Terms or other Google Play policies, all sales are final, and no returns, replacements or refunds are permitted.	A excepción de lo que se especificó expresamente en estas Condiciones o en otras políticas de Google Play, todas las ventas son definitivas, y no se permiten las devoluciones, los reemplazos o los reembolsos.
To reiterate, the short answer is that once you get the permanent license, the software is not returnable, similar to its being already opened and out of the box and all sales are final.	Para reiterar, la respuesta corta es que una vez que la licencia permanente, el software no es retornable, similar a la que ya está abierto y fuera de la caja y todas las ventas son finales.
All sales are final and no sale shall be invalidated.	Todas las ventas son definitivas, y ninguna venta podrá ser anulada.
All sales are final and there is no refund for cancellation.	Todas las ventas son finales y no hay devoluciones por cancelación.