all quiet on the western front

Okay, all quiet on the Western front.
Vale, todo tranquilo en el frente oeste.
That was from "All Quiet on the Western Front, " Chief.
Esa fue de Sin Novedad en el Frente.
All quiet on the western front.
Todo tranquilo en el frente oeste.
All quiet on the Western Front?
¿Todo tranquilo en el Frente Occidental?
All quiet on the western front?
¿Todo tranquilo en la parte de occidente?
All quiet on the western front?
¿Todo tranquilo en el lado occidental?
All quiet on the western front?
¿Todo tranquilo en el frente oeste?
All quiet on the western front.
Todo tranquilo en el frente Oeste.
All quiet on the western front, sir!
¡Sin novedad en el frente, señor!
All quiet on the Western Front.
Todo tranquilo en el frente occidental.
All quiet on the Western Front, Mr Patel?
Sin novedad en el frente. ¿Sr. Patel?
Ever read All Quiet on the Western Front?
¿Has leído Sin novedad en el frente?
Yeah, All Quiet on the Western Front.
Sí, Sin novedad en el frente.
All quiet on the Western front.
Sin novedad en el frente occidental.
All quiet on the Western front.
La entrada oeste está tranquila.
All quiet on the Western front yard!
Sin novedad en el frente... del patio.
The novel "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.
La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
(FR) Mr President, on reading this report one might be tempted to say 'All quiet on the western front': nothing new, in other words.
(FR) Señor Presidente, la lectura de este informe da ganas de decir: "Sin novedad en el frente Occidental".
Remarque acquired the world fame after his novel All Quiet On the Western Front (Im Westen nichts Neues) was published in 1929.
Remarque adquirió la fama del mundo después de su novela Todos se callan en el frente occidental (Im nichts Neues de Westen) fue publicado en 1929.
Visit the T. G. Masaryka Street and Square where scenes from the Bond movie Casino Royale were shot and, thirty years before that, also parts of the film classic All Quiet on the Western Front.
Visita la calle y la plaza náměstí T. G. Masaryka, en las que se rodaron escenas de la película de James Bond Casino Royale y treinta años antes algunos pasajes de la obra clásíca Sin novedad en el frente.
Palabra del día
disfrazarse