El edificio contaba con habitaciones subterráneas, aljibes y otros elementos complementarios. | The building was possessing underground rooms, cisterns and other complementary elements. |
El complejo comprende un alcázar y dos aljibes. | The complex comprises a fortress and two cisterns. |
También hay dos aljibes de 10.000 litros y una balsa de riego. | There are also two cisterns of 10,000 litres and a raft of irrigation. |
Sin embargo él puede acercarse para unos más grandes aljibes colectivos. | However it can approach for larger collective reservoirs. |
Tenía dos aljibes excavados en la roca. | It had two wells carved into the rock. |
Llevaremos algunas noticias sobre las plantas más difundidas de nuestros aljibes. | We will result some data on the most widespread plants of our reservoirs. |
Se establece sobre los aljibes más diferentes. | She settles on the most different reservoirs. |
Habitan en cualesquiera aljibes en los lugares bien calentados, comen el fitoplancton. | They live in any reservoirs on well warmed up places, eat a phytoplankton. |
En su interior, encontraréis desde aljibes hasta habitaciones de lo más intrigantes. | Inside, you will find everything from wells to the most intriguing rooms. |
Un de los aljibes más pintorescos – la cisterna de agua De Simferopol. | One of the most picturesque reservoirs–the Simferopol water basin. |
En este patio, una lámina de agua rememora los aljibes y pozos del pueblo. | In this court, a sheet of water commemorates cisterns and wells of the zone. |
Sobre los aljibes grandes es peligroso encontrarse en la lancha a un fuerte viento. | On the big reservoirs it is dangerous to be in a boat at a strong wind. |
Sistemas de agua fría de consumo humano: red y depósitos, tanques, aljibes, cisternas y pozos. | Cold water of human consumption: network and warehouses, tanks, cisterns, cisterns and wells. |
Esta elegante edificación arquitectónica de dos plantas, cuenta con dos aljibes en su característica torre cuadrada. | This elegant two-story architectural building has two water wells in its characteristic square tower. |
En el interior del recinto se realizaron diversas construcciones: aljibes, naves y el polvorín. | Different structures were built inside the fortress: water tanks, sheds and the magazine. |
La Crimea puede jactarse y los aljibes de agua dulce ricos en el pez para todos los gustos. | The Crimea can brag and the fresh-water reservoirs rich with fish for every taste. |
Dedicados a fabricar estanques aljibes, fosas septicas, estanque planta de tratamiento, piscinas, en diferentes capacidades y diseños. | Dedicated to making tanks cisterns, septic, pond treatment plant, swimming pools, in different capacities and designs. |
Además, en el interior de la ciudadela, se excavaron varios aljibes para la recogida de agua. | In addition, a number of rainwater collection cisterns have been dug within the citadel. |
Si hay al lado otros aljibes culturales o, contractualmente criar el pez en los viveros. | If nearby there are cultural or other reservoirs, on a contract basis to grow up fish in corfs. |
Entre sus ruinas aún quedan vestigios del alcázar, su torre del homenaje, muros defensivos y varios aljibes. | Its ruins are still vestiges of the palace, its keep, defensive walls and several water tanks. |
