alimento balanceado
- Ejemplos
Habíamos estado buscando nuevas formas de desarrollar nuestro alimento balanceado. | We had been looking for new ways to develop our feeds. |
Premezcla con fosfato incorporado para elaborar alimento balanceado. Alta performance. | Premix with added phosphate to prepare feed. High Performance. |
Del alimento balanceado al tenedor, la fuente de minerales traza hace la diferencia. | From feed to fork, trace mineral source makes all the difference. |
Sin embargo, sea precavido si el alimento balanceado es importado de regiones tropicales. | Be cautious though if feed is being imported from tropical regions. |
La contaminación por micotoxinas del alimento balanceado o de la cama puede suprimir el sistema inmunológico. | Mycotoxin contamination of feed or litter can suppress the immune system. |
Sin embargo, debe tenerse cautela cuando el alimento balanceado es importado de regiones tropicales. | Be cautious though if feed is being imported from tropical regions. |
Premezcla para elaborar alimento balanceado. Alta performance. | Premix to prepare feed. High Performance. |
Premezcla para elaborar alimento balanceado. | Premix to prepare feed. |
Además, la yuca puede servir ventajosamente de alimento balanceado para la avicultura y la ganadería nacional. | Moreover, yuca could serve as feed for the national cattle and poultry stock. |
Las micotoxinas son una amenaza oculta en el alimento balanceado, lo cual puede afectar el desempeño y la salud de las aves. | Mycotoxins are often a hidden threat in feed, which can impact the performance and health of poultry. |
Puesto que los productos animales forman parte esencial de la alimentación humana, el alimento balanceado debe ser muy saludable y rico en vitaminas. | Since animal products are an essential part of human nutrition, animal feeds must be very high in vitamins and healthy. |
El alimento balanceado es el vector esencial para introducir micotoxinas a las parvadas, pero las aves también pueden estar expuestas a toxinas en su lecho. | Feed is the key vector for introducing mycotoxins into flocks, but birds can also be exposed to toxins in their litter. |
La proteína sobrante del proceso puede emplearse en alimento balanceado para la piscicultura, con lo cual representaría una ganancia adicional para los productores. | Any surplus protein produced in the process can be used as feed for fish farming, providing an additional benefit for the producers. |
Si bien los requerimientos para el alimento balanceado en SRA son más exigentes, normalmente se usa un alimento de mayor calidad, tal vez con más EPA o DHA. | While RAS feeds need to fulfill higher requirements—you normally have a higher quality feed, perhaps with higher EPA or DHA. |
La gestión efectiva de micotoxinas implica ver el desafío de manera integral, desde la granja hasta el molino y desde la evaluación de riesgo hasta la gestión del alimento balanceado. | Effective mycotoxin management is about seeing the whole challenge, from the farm to feed mill and from risk assessment to feed management. |
La gestión eficiente de micotoxinas implica tener una visión integral del desafío, desde la granja hasta el molino y desde la evaluación de riesgos hasta la gestión del alimento balanceado. | Effective mycotoxin management is about seeing the whole challenge, from the farm to feed mill and from risk assessment to feed management. |
Pero si los ingresos aumentan un 50% pasando a 1,5 libra diaria crece el consumo de productos lácteos y carnes y aumenta la demanda de granos utilizados en alimento balanceado animal. | But if the income increases by 50% (to £ 1.50p a day) the consumption of dairy products and meat grows, as does demand for grain used in animal feed. |
La gestión efectiva de micotoxinas implica ver el desafío en forma integral, desde la granja hasta el molino de alimento, y desde la evaluación de riesgo hasta la gestión del alimento balanceado. | Effective mycotoxin management is about seeing the whole challenge, from the farm to feed mill and from risk assessment to feed management. |
Un manejo efectivo de las micotoxinas implica considerar el desafío en forma integral, desde la granja hasta el molino de alimento y desde la evaluación de riesgos hasta la gestión del alimento balanceado. | Effective mycotoxin management is about seeing the whole challenge, from the farm to feed mill and from risk assessment to feed management. |
La gestión efectiva de micotoxinas implica ver el desafío en forma integral, desde la granja hasta el molino de alimento, y desde la evaluación de riesgo hasta la gestión del alimento balanceado. | Effective mycotoxin management is about seeing the whole challenge, from the farm to feed mill and from risk assessment to feed management. Thankfully help is at hand. |
