alimentar
Mantenga un peso adecuado y aliméntese sanamente. | Maintain a healthy weight and eat healthy. |
Haga ejercicio, aliméntese bien y descanse lo suficiente para poder enfrentar mejor el estrés. | Exercise regularly, eat healthy, and get enough rest so you can better deal with stress. |
En agosto de 2001 los ministros de salud acordaron la estrategia nacional de salud pública sobre nutrición para 2000 a 2010, Australia: aliméntese bien, cuyo objetivo es mejorar la nutrición de los australianos. | The national public health nutrition strategy, Eat Well Australia 2000-2010, was endorsed by Health Ministers in August 2001. |
Para ayudar a prevenir estos problemas de salud, use un casco al andar en bicicleta, siempre abroche el cinturón de seguridad cuando esté en un automóvil, establezca una rutina de ejercicios regular, aliméntese bien y evite los productos de tabaco. | To help prevent these health problems, wear a helmet when riding a bicycle, always buckle your seat belt when in the car, establish a regular exercise routine, eat right, and avoid tobacco products. |
Y recuerde, tome descansos regularmente para sobrellevar el estrés, duerma al menos siete horas, y aliméntese bien. | And rememeber, take regular breaks to cope with stress, sleep at least seven hours, and eat healthy. |
Nutrición Aliméntese para la salud y el bienestar. | Nutrition Eat your way to health and wellness. |
Aliméntese de una variedad de frutas y vegetales diariamente. | Eat a variety of puréed vegetables and fruits daily. |
Aliméntese con una dieta rica en frutas y vegetales, especialmente verduras. | Eat a diet rich in fruits and vegetables, especially green, leafy ones. |
Aliméntese de la hermosura de Su Palabra. | Feed on the preciousness of His Word. |
Aliméntese pensando en sus ojos. | Eat well for your eyes. |
Aliméntese bien, haga suficiente ejercicio, vigile su salud y forme una fuerte red social solidaria. | Eat well, get plenty of exercise, keep tabs on your health, and build a strong, supportive social network. |
Necesita cuidar su cuerpo para poder proteger su mente y su vida. Aliméntese con productos nutritivos, consulte un libro de cocina o buque recetas saludables en internet. | You need take care of your body in order to take care of your mind and your life. Fill your body with nutritious foods. You can go to the library or internet for healthy recipes. |
Descanse y aliméntese adecuadamente. En la medida de lo posible, preste atención a su relación con su cónyuge, a sus pasatiempos y los amigos. | Get plenty of rest and, to the extent possible, pay attention to your relationship with your spouse, hobbies, and friendships. |
Aliméntese sanamente ingiera verduras, frutas, carnes magras y abundante agua. | Eat healthy foods including vegetables, fruits, lean meat and plently of water. |
Para más información sobre nutrición, vea más adelante la sección Aliméntese bien y haga ejercicio. | For more information on nutrition, see the section Eat Well and Exercise. |
