alienador

Diccionario
Ejemplos

¿Qué es alienador sobre eso?	What is alienating about that?
Este proceso alienador es casi inevitable cuando los impulsos que permiten la existencia colectiva continua chocan con principios morales suicidas.	This alienating process is all but inevitable as impulses that enable continued collective existence clash with suicidal moral principles.
Este proceso alienador continua hasta el día de hoy y aquí en Venezuela se vuelve cada día más fatal que nunca.	This alienating process continues till this very day and here in Venezuela it is becoming daily more fatal than ever.
EXACT Blacktech X Plus, el nuevo alienador de ruedas de objetivos pasivos con 8 cámaras de vídeo digitales de alta resolución para lograr la máxima precisión de la medición.	EXACT Blacktech X Plus, the new passive target wheel aligner technology with 8 high resolution digital cameras for maximum measurement precision.
Este proceso alienador y anti-intelectual destruyó muchas capacidades y funciones cerebrales o por lo menos los desactivó; funciones que más tarde difícilmente fueron recuperadas en las escuelas y universidades públicas.	This alienating anti-intellectual process destroyed many brain capacities and functions or deactivated them at least; functions, that are very hard to later recover in the public schools and universities.
Muy poca gente quiere llegar a las raíces de todo mal e identificar el verdadero sistema mundial, para ver el verdadero proceso de producción alienador y para analizar su matriz laboral.	Very few people want to get to the root of all evil, to identify the real world system, to see the true, alienating process of production, to analyze its labor matrix.
Lynn Walsh de la Secretaría Internacional (SI) del CIT contestó que las masas habían proyectado sus sueños en Obama y que nosotros no podíamos pisotear estos sueños e ilusiones, porque hacerlo solo produjera un efecto alienador.	Lynn Walsh from the CWI International Secretariat (IS) responded by saying that the masses had projected their dreams onto Obama and that we cannot just trample on these dreams and illusions, to do this would have an alienating effect.