alicina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El ajo contiene alicina, que actúa como antibiótico.	Garlic contains allicin, which acts like an antibiotic.
Ajo tiene como principal componente responsable de la alicina de acción farmacológica.	Garlic has as main component responsible for the pharmacological action alicina.
El ajo contiene alicina, que es buena para fortalecer el sistema inmune.	Garlic contains allicin, which is great for boosting your immune system.
PH de 6.5 se puede encontrar efecto bacteriostático de la alicina es mejor.	PH of 6.5 can be found allicin bacteriostatic effect is better.
Todo esto puede evitarse utilizando este suplemento nutricional con alicina e isoflavonas.	All these can be avoided by using this nutritional supplement with allicin and isoflavones.
Aunque tiene un olor desagradable, el ajo es una fuente de nutrientes llamado alicina.	Although it has an unpleasant odor, garlic is a source of nutrients called allicin.
Este producto contiene 47,1% alicina, un líquido incoloro con un olor distintivo picante.	This product contains 47.1% Allicin, a colorless liquid with a distinctively pungent smell.
Cuando el ajo es aplastado, libera alicina, que protege de ataques cardíacos y derrames cerebrales.	When garlic is crushed, it releases allicin, which wards off heart attacks and strokes.
El ajo contiene más de 100 componentes biológicamente activos, aliina, alicina, alliinase y compuestos sulfurosos únicos.	Garlic contains over 100 biologically active components including alliin, allicin, alliinase and unique sulfur compounds.
Nutricionalmente podemos dar mayor importancia a los componentes azufrados del ajo, como aliina y alicina.	Nutritionally, we can give more emphasis to the sulphur components of garlic, as the alliin and allicin.
El principio activo del ajo se denomina alicina (rico en azufre), además contiene una enzima llamada alinasa.	The active principle of garlic is allicin (rich in sulfur) and it also has an enzyme called alliinase.
Rich en sulfuro de aceite esencial, particularmente rica en vitamina C, sulfuro de vinilo, sales, alicina.	Rich in essential sulfur oil, particularly rich in vitamin C, vinyl sulfide, salts, allicin.
La alicina promueve la secreción de jugos gástricos mediante la estimulación de las membranas mucosas del estómago.	The allicin promotes the secretion of gastric juices by stimulating the mucous membranes of the stomach.
Tanto el ajo como la cebolla contienen alicina, un ingrediente activo que funciona como medicamento antiinflamatorio al bloquear la producción de prostaglandinas.	Both garlic and onion contain allicin, an active ingredient that works like anti-inflammatory medication blocking prostaglandin production.
S puro alicina inofensivo a través del sistema gastrointestinal puede ser convertido a ácido salicílico en la sangre y el hígado.	Pure s alicin harmlessly through the gastrointestinal system can be converted to salicylic acid in the blood and liver.
Cuando el ajo es machacado o cortado, una enzima llamada alinasa entra en contacto con la aliina, convirtiéndola en alicina.	When garlic is crushed or cut, an enzyme called allinase is brought in contact with alliin, turning it into allicin.
El principal compuesto de ajo es la alicina, que tiene propiedades antibacterianas, antivirales, antifúngicas y antioxidantes.	Honey is probably the best medicine that nature gave us as it has antibacterial, antifungal and antiviral properties.
Se ha demostrado que los extractos acuosos de alicina son activos contra las cepas de Staphylococcus aureus resistentes al antibiótico meticilina.	Aqueous extracts of allicin have been shown to be active against Staphylococcus aureus strains resistant to the methicillin antibiotic.
El producto del trabajo se destaca por alicina, extracto de ajo, conocido por sus propiedades favorables en la respuesta inmune humoral y celular.	The work product is highlighted by alicina, garlic extract, known for its favourable properties on the humoral and cellular immune response.
Es muy rico en pronutrientes, sobretodo los que contienen sulfuro, principalmente alliína y su derivado alicina, pero también ajoeno, dialilsulfido, ditiina, S-alilcisteína.	It is very rich in pronutrients, especially those containing sulfur as alliin and its derivative allicin, but also ajoene, diallilsulfide, ditiine, S-allilcistine.