alianzas

alianza

Otro punto importante es el establecimiento de nuevas alianzas institucionales.	Another important point is the establishment of new institutional alliances.
Que formar alianzas con otras iglesias de la misma creencia.	They form alliances with other churches of the same belief.
Forja poderosas alianzas con miles de jugadores y amigos reales.	Forge powerful alliances with thousands of real players and friends.
Posibles alianzas con bancos e instituciones (posibilidad de financiamientos internacionales)	Possible partnerships with banks and institutions (possibility for international funding)
¿Existen esfuerzos para establecer alianzas y coaliciones entre los grupos?	Are there efforts to build alliances and coalitions between groups?
La segunda característica es la presencia de las alianzas público-privadas.	The second feature is the presence of the public-private alliances.
Entrar en alianzas y participar en las batallas contra otros jugadores.	Enter into alliances and participate in battles against other players.
La ONUDI debe fortalecer también sus alianzas con el sector privado.	UNIDO should also strengthen its partnerships with the private sector.
Este órgano se creó en la era de alianzas férreas.	This body was formed in the era of iron-tight alliances.
Crear alianzas entre departamentos y aumentar el nivel de colaboración (Win/Win).	Create alliances between departments and raise level of collaboration (Win/Win).
Establece nuevas alianzas, esto es importante para ganar la partida.	Establishes new partnerships, This is important to win the game.
La Comisión estableció también alianzas estratégicas con otros interesados nacionales.	The Commission also developed strategic partnerships with other national stakeholders.
Los imperios pueden acordar en diferentes tipos de alianzas o prácticas.	Empires may agree on different kinds of alliances and practices.
Las redes y alianzas suelen desempeñar múltiples funciones para los participantes.	Networks and partnerships often perform multiple functions for the participants.
Es necesario construir alianzas y nuevas formas de solidaridad.	It is necessary to build alliances and new forms of solidarity.
Y continuará hasta que una de las alianzas la cancele.	And will continue until one of the alliances cancels it.
Unirse para crear alianzas masivas y dominar a sus enemigos.	Unite to create massive alliances and dominate your foes.
Crear alianzas para mejorar sus procesos o nuevos productos y servicios.	Creating alliances to improve the processes or new products and services.
Tenemos en esas alianzas los medios para transferir el poder.	We possess in these alliances the means to transfer power.
Hill describe varios ejemplos de alianzas poderosas y exitosas.	Hill describes several examples of powerful and successful alliances.