alguien para

Popularity
500+ learners.
Mi hermano necesita alguien para trabajar con él en Pusan.
My brother needs someone to work for him in Pusan.
Él está buscando a alguien para cuidar de sus libros.
He's looking for someone to take care of his books.
Él siempre quiso encontrar a alguien para compartir su vida.
He always wanted to find someone to share his life.
Sí, necesitamos a alguien para pasar encubierto dentro del instituto.
Yes, we need someone to go undercover inside the institute.
Y créeme, no es alguien para tomarse a la ligera.
And believe me, he's not someone to be taken lightly.
Mi marido está buscando a alguien para trabajar en la tienda.
My husband is looking for someone to work in the store.
Necesitamos a alguien para dormir aquí como parte de nuestra investigación.
We need someone to sleep here as part of our research.
Solo estoy buscando a alguien para que mi novia celosa.
I'm just looking for someone to make my girlfriend jealous.
No si inspira a alguien para resistir lo que estás haciendo.
Not if it inspires someone to resist what you're doing.
Pero si no tienes alguien para llevar a esta boda...
But if you don't have somebody to take to this wedding...
La mayor aventura es tener a alguien para compartirlo contigo.
The greatest adventure is having someone share it with you.
Él necesitaba alguien para detenerlo, y esa eras tú.
He needed someone to stop him, and that was you.
La amabilidad de los santos y que hay alguien para todos.
The kindness of the saints and there's somebody for everybody.
Ahora, ¿qué obligaría a alguien para hacer algo así?
Now, what would posses somebody to do something like that?
¿Puedes enviarme a alguien para terminar de desempacar, por favor?
Can you send someone else to finish the unpacking, please?
Bueno, al menos tienes a alguien para confortarte ahora.
Well, at least you have someone to comfort you now.
Português En este mundo, ¿somos alguien para los demás?
Português In this world, are we someone for other people?
Siempre tenía a alguien para cuidar de ella antes.
She always had someone to take care of her before.
Es un poco absurdo persuadir a alguien para una promoción.
It's kind of absurd to persuade someone to a promotion.
Mamá, ¿cómo pudiste pagarle a alguien para que fuera mi amiga?
Mom, how could you pay someone to be my friend?
Palabra del día
brillante