alguien importante

No lo eduquen para que sea alguien importante.
Don't teach him he has to be somebody.
Debe de ser alguien importante para dudar tanto tiempo.
It must be something of importance to make her hesitate so long,
Si fuera alguien importante, ellos ya estarían presos.
If she was important, they would've been in jail by now.
Pero algún día seré alguien importante.
But one day I will be somebody.
Es alguien importante para mí.
She's important to me.
Quiero ser alguien importante.
I want to be somebody.
Sin embargo, podría no ser alguien importante.
May not be central, though.
Algún día serás alguien importante.
Someday you'll be important.
Cualquier ocasión es perfecta para enviárselo a alguien importante.
Any occasion is perfect to send it to someone important.
Crees que si estuviera con alguien importante en mi vida,
Do you think if there was anyone important in my life,
Como decir que alguien importante es un bobo o algo así.
You mean saying someone important is a nitwit or something.
Creo que ella quiere que me encuentro a alguien importante.
I think she wants me to find someone important.
Porque alguien importante para mí debe un montón de dinero a Alonzo.
Because someone important to me owes Alonzo a lot of money.
No puedo conseguir que alguien importante este en la Junta.
I can't get anyone important on the board.
Era alguien importante, él y su equipo.
He was someone important, he and his crew.
Yo también tuve a alguien importante en mi vida
I too had someone important in my life.
Se rumorea que alguien importante está en el autobús.
There's a rumour that someone very important is on that bus.
¿Buscas a alguien importante o lo haré yo?
Are you looking for someone important, or will I do?
Tengo que abrirle el estómago a alguien importante.
I have to open the stomach of someone of importance.
Comprendió que él era alguien importante, alguien amado.
He realized that he was someone of significance, someone loved.
Palabra del día
el pan de jengibre