algo visible

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pienso en un acto creativo como si se condensaran potenciales invisibles en algo visible y que queda registrado.	I think of a creative act as condensing invisible potentials into something which is visible and registers.
En cada momento estamos en algún canal: estamos lidiando con algo, con algo visible, por ejemplo, y eso ocurre sobre la base de las células fotosensibles de los ojos y del cuerpo en general.	In every moment, we're on some channel: we're dealing with something, with sights, for example, and that's happening on the basis of the photosensitive cells of the eyes and on the body in general.
La política regional y la política de cohesión son, no obstante, tipos de política capaces, bajo el auspicio de la gestión compartida, de hacer de la política europea algo visible y tangible para los ciudadanos europeos.	Regional policy, cohesion policy, however, is a kind of policy that is capable, including under the auspices of shared management, of making European policy something that European citizens can see and grasp.
Es algo visible, aquí mismo en la tierra.	It is something visible, right here on earth.
No era lo que traían en sus manos, algo visible.	Well, it was not what was in their hands and visible.
No es algo visible ni audible y no revela nuestra motivación subyacente.	It's not something visible or audible and it doesn't reveal our underlying motivation.
Ahora evidencia, por otra parte, es algo visible, por definición...	Now evidence, on the other hand, is something that is, by definition, visible.
Nuestra mente de luz clara meramente está produciendo la experiencia de ver algo visible.	Our clear light mind is merely producing the experience of seeing a sight.
Esto no es algo visible, ya que estas emanaciones son invisibles al hombre.	This is not something that can be seen, as these emanations are invisible to man.
La tristeza en sus ojos era algo visible, tangible.	There was something out there, back in the darkness.
P.¿Será el Aviso algo visible o algo que sentiremos interiormente, o ambas cosas?	Q. Will the Warning be a visible thing or an interior thing or both?
Snoop saltó en los comentarios con una máquina de la observación en algo visible parecido entre los dos.	Snoop jumped in the comments with a machine of the observation visible resemblance between the two.
La naturaleza esencial de algo es ser un sonido, algo visible, un olor, un pensamiento.	The essential nature of something is it's being a sound, a sight, a smell, a thought.
Ver, por ejemplo, conoce meramente la naturaleza esencial de algo visible siendo algo que se ve.	Seeing, for example, cognizes merely the essential nature of a sight as being a sight.
La conciencia primaria simplemente experimenta el tipo de fenómeno que es el objeto: algo visible, un sonido, etc.	The primary consciousness just experiences what kind of phenomenon the object is–is it a sight, a sound, etc.
No quieren vincular su dinero con las propiedades, porque las propiedades son algo que se ve, algo visible.	They don't want to tie down their money and property, because property can be seen, it's visible.
Tiene un cuerpo central simétrico rodeado por un anillo exterior circular, sin algo visible que conecte uno con el otro.	It has a very symmetric central body surrounded by a circular outer ring, with nothing visible connecting them.
Este evento pretende convertir el diseño gráfico, industrial, de productos o de mobiliario en algo visible y accesible para todos.	The event is dedicated to making product, furniture, industrial and graphic design visible and accessible to all.
Lo que mantiene unido y empuja al sistema solar no es algo visible, aunque el hombre tiene sus propias teorías sobre el asunto.	What tugs and pushes on the solar system is mostly unseen, though man has his theories.
Con el News Feed se automatizaron estas acciones y los cambios que los usuarios realizaban en sus perfiles se convertían en algo visible para los demás.	With News Feed, these actions were automated and the changes users made in their profiles became visible to others.