algo inevitable

Traductor
Ejemplos

Los seres humanos lo han aceptado como algo inevitable, natural.	Human beings have accepted it as inevitable, natural.
Cuando los seres humanos viven juntos, el conflicto es algo inevitable.	When human beings live together, conflict is inevitable.
Su ira siendo derramada contra el pecado es algo inevitable e inescapable.	His wrath being poured out on sin is inevitable and inescapable.
Para la mayoría de los trabajadores informales es algo inevitable.	For most informal workers it is inescapable.
Es un momento en que la batalla intergaláctica se ha convertido en algo inevitable.	It is a time when intergalactic battle has become inevitable.
Seguro que en tu caso era algo inevitable.	I'm sure it was inevitable in your case.
Por eso, la transmisión de nuevas cepas del influenza se tiene como algo inevitable.	Therefore, the transmission of new lineages of Influenza is inevitable.
Pero lo realmente interesante es que consideramos nuestro ambiente visual como algo inevitable.	But what is really cool is that we take our visual environment as inevitable.
Hemos aceptado al pensamiento como algo inevitable, al igual que nuestros ojos y nuestras piernas.	We have accepted thought as inevitable, as our eyes and legs.
Y aprecia que muchos de los mensajes han sido repititivos pero eso es algo inevitable.	He appreciates that many of the messages have been repetitive but that is unavoidable.
Diría que era algo inevitable, ¿verdad?	I'd say that was inevitable, wouldn't you?
Caballeros, lo siento pero no pude llegar antes, era algo inevitable.	Gentlemen, I am sorry I was not able to attend, it was unavoidable.
Eso es algo inevitable y le sucede a todos.	That is inevitable and happens to every body. Inevitable!
En muchos países, la inmigración se ha convertido en algo inevitable para el incremento de la población.	In many countries immigration has become inevitable for the increase of the population.
Lo vi como algo inevitable.	I saw it as inevitable.
Esto es algo inevitable.	This is inevitable.
Pero no es algo inevitable.	But it is not so.
Pero es algo inevitable, ¿no?	But, then, that's inevitable, don't you think?
En el primer disco hay algunas similitudes con USURPER e imagino que éso es algo inevitable.	On this 1st album there are some similarities to Usurper, and I guess that's unavoidable.
Es algo inevitable, ya que encriptar datos y conectarse a un servidor VPN consume recursos de red.	That is unavoidable because encrypting data and connecting to a VPN server requires network resources.