algo fuera de lo común

¿Hay algo fuera de lo común sobre estos dos?
Is there anything out of the ordinary about these guys?
Durante su craneotomía, ¿sucedió algo fuera de lo común?
During his craniotomy, did anything out of the ordinary happen?
Este no era algo fuera de lo común para la época.
This was not out of the ordinary for the time.
Bueno, ¿has comido algo fuera de lo común?
Well, have you eaten anything out of the ordinary?
¿Hizo o dijo algo fuera de lo común?
Did he do or say anything out of the ordinary?
Vamos a escanear el área por algo fuera de lo común.
Let's just scan the area for anything out of the ordinary.
¿Vio algo inusual esa noche, algo fuera de lo común?
Did you see anything unusual that night, anything out of the ordinary?
Hace algunas décadas, los niñosginecólogo era algo fuera de lo común.
A few decades ago, childrengynecologist was something out of the ordinary.
¿Has notado algo fuera de lo común últimamente?
Have you noticed anything out of the ordinary lately?
¿Vio u oyó algo fuera de lo común?
Did you see or hear anything out of the ordinary?
Dígale que busque algo fuera de lo común.
Tell him to look for anything out of the ordinary.
¿Alguno de ustedes vio algo fuera de lo común?
Have either of you seen anything out of the ordinary?
¿E hizo algo o dijo algo fuera de lo común?
And did he do or say anything out of the ordinary?
Bien, ¿han encontrado algo fuera de lo común?
So, have you found anything out of the ordinary?
¿Entonces ha notado algo fuera de lo común?
So have you noticed anything out of the ordinary?
Observa y dime si notas algo fuera de lo común.
Watch and tell me if you notice anything unusual.
¿Había algo fuera de lo común el último par de semanas?
Was there anything out of the ordinary the last couple of weeks?
¿Vio algo fuera de lo común en algún lugar, señora Maltby?
Did you see anything out of the ordinary anywhere, Mrs MaItby?
¿Hubo algo fuera de lo común? ¿pasando con ella últimamente?
Was there anything out of the ordinary going on with her lately?
¿Puede recordar si hizo algo fuera de lo común?
Do you recall him doing anything out of the ordinary?
Palabra del día
crecer muy bien