algo de ti

Popularity
500+ learners.
Entonces dime algo de ti que sea mejor que él.
Then tell me something about you that's better than him.
Entonces, ¿qué te hace pensar Dymock tiene algo de ti?
So what makes you think Dymock has anything on you?
Y no podemos dejar que sepan algo de ti ahora.
And we can't let them find out about you now.
Primero, no estoy aquí para extorsionarlo por algo de ti.
First, I'm not here to extort anything from you.
Tal como habrá algo de ti en tu descendencia.
Just as there'll be some of you in your descendants.
Quizá sabía algo de ti que el resto de nosotros no.
Maybe he knew something about you the rest of us didn't.
Esto es culpa mía por haber esperado algo de ti.
It's my fault to have expected anything from you.
Siempre me parece que hay algo de ti en ella.
Always sounds to me like some of you in there.
¿Qué hay, algo de ti que no sé?
What is there, something about you that I don't know?
Siempre me suena a algo de ti en ella.
Always sounds to me like some of you in there.
Dime algo de ti que nadie más sepa.
Tell me something about yourself that no one else knows.
Dime algo de ti que no le hayas dicho a nadie.
Tell me something about yourself that you've never told anyone.
Aún puedes hacer algo de ti misma aquí dentro.
You can still make something of yourself in here.
La otra persona puede aprender algo de ti.
The other person may learn something from you.
Bien, todavía estamos esperando oír algo de ti, Skipper.
Well, we're still waiting to hear from you, Skipper.
El asunto es que hay algo de ti en él.
The point is, there's some of him in you.
Nunca he hecho esto antes, pero hay algo de ti.
I have never done this before, but there's just something about you.
¿Qué te hace pensar que quiero algo de ti?
What makes you think I want anything from you?
Bueno, no todo el mundo quiere algo de ti, Juliette.
You know, not everybody wants something from you, Juliette.
Nadie dice "Te amo" a menos que quieran algo de ti.
Nobody says "I love you" unless they want something from you.
Palabra del día
silbar