alfarero

potter

La imagen de barro en las manos del alfarero (cf.	The image of clay in the hands of the potter (cf.
¿Qué es esa vasija en las manos del alfarero?	What is that vessel in the hands of the potter?
Un niño llamado Wen trabajaba como aprendiz de un alfarero.	A boy named Wen worked as an apprentice of a potter.
Considere la analogía de un alfarero haciendo una vasija.	Consider the analogy of a potter making a vase.
Los productos son hechos a mano en el torno de alfarero.	The products are made by hand on the potter's wheel.
Comparaba nuestra existencia actual a un alfarero formando barro.	They compared our present existence to a potter molding clay.
Soy alfarero, lo que pareciera ser una vocación bastante humilde.	I'm a potter, which seems like a fairly humble vocation.
Este alfarero fue otro poeta, se llamaba Goramkubar.	This potter was another poet and he was called as Gorakumbhar.
No más que un buen artesano, u ebanista o un alfarero.	No more cautious than any good craftsman, ébéniste or potter.
Aquí he encendido mi altoparlante al mencionar al alfarero.	Here I have awakened my loudspeaker in mentioning the potter.
Por lo que dice, capitán, al alfarero debe ser muy rico.	The way you talk, captain, the potter must be very rich.
De nuevo, ¿cómo puede el barro cuestionar al alfarero?.	Again, how can the clay question the potter?
El alfarero procede mediante un movimiento de rotación regular.	The potter works by using a regular rotational movement.
El alfarero toma arcilla, y la modela según su voluntad.	The potter takes the clay and molds it according to his will.
Transcrito por el alfarero de Douglas J. Liturgia del Massachusetts.	Transcribed by Douglas J. Potter. Liturgy of the Mass.
Nosotros somos la arcilla y tú el alfarero.	We are the clay, and you are our potter.
El alfarero es superior a la arcilla – y a su cerámica.	The potter is superior to the clay––and the pottery.
Piensen en Mansukh Prajapati, un alfarero de India.	Take Mansukh Prajapati, a potter in India.
YO soy el alfarero, ustedes son mi arcilla.	I am the potter, you are the clay.
No debemos intentar hacer la obra del alfarero.	We are not to try to do the work of the potter.