alfabeto romano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aquí siempre ha sido el alfabeto romano.	It's always been a Roman-letter system here.
Él señalo que hay cientos de lenguajes en Asia, muchos usando sistemas de lenguaje escrito que no son basados en el alfabeto romano (el principal sistema de escritura usada en el internet).	He pointed out that there are hundreds of languages in Asia, many using writing scripts that are not roman-based (the principal script used in internet).
¿Cómo se escribe tu nombre? - ¿Quieres decir en el alfabeto romano o en el cirílico?	How is your name written? - Do you mean in the Roman or the Cyrillic alphabet?
La escritura árabe fue reemplazada por el alfabeto romano.	The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
Como la mayoría de los matemáticos de Rusia existen distintas maneras de transliterar Aleksandrov 's nombre en el alfabeto romano.	Like most Russian mathematicians there are different ways to transliterate Aleksandrov's name into the Roman alphabet.
Muchos nombres son una transliteración de algunos idiomas que no utilizan el alfabeto romano así que la ortografía puede variar.	Also note that many of the names are transliterated from some language that doesn't use roman letters so spelling may vary.
En la esquina izquierda de la pizarra están impresas las cinco vocales del alfabeto romano para guiar la creación de palabras.	On the left edge of the board, were printed five vowels of the Roman alphabet for guiding word creation.
La variante del griego que se desarrolló en occidente y en la Magna Grecia inspiró los caracteres etruscos y el alfabeto romano.	The Greek variant developed in the West and in the Magna Graecia inspired Etruscan and Roman alphabet characters.
Solo en el curso de las dos últimas décadas se han realizado transcripciones al alfabeto romano de la totalidad de los 10 idiomas locales.	Roman scripts for all ten local languages have been created only within the last 20 years.
Presentación Wikipedia ATENCIÓN - traducción automática de la versión inglesa Como la mayoría de los matemáticos de Rusia existen distintas maneras de transliterar Aleksandrov 's nombre en el alfabeto romano.	Presentation Wikipedia Like most Russian mathematicians there are different ways to transliterate Aleksandrov 's name into the Roman alphabet.
La matriz 5 x 7 es aún más versátil, capaz de exhibir el alfabeto romano en ambos mayúscula y minúscula así como un ancho de símbolos.	The 5x7 matrix is even more versatile, capable of displaying the Roman alphabet in both upper and lower case as well as a wide of symbols.
Las display de Starburst proporcionan una manera económica de demostrar los 26 carácteres completos del alfabeto romano, en mayúscula, así como los números 0-9.	Starburst displays provide an economical way of showing the full 26 characters of the Roman alphabet, in upper case, as well as the numerals 0-9.
Muchos de estos niños desconocen el alfabeto romano, y los que lo conocen, por lo general, tienen que aprender sonidos nuevos para muchas de sus letras.	Many of these children are unfamiliar with the Roman alphabet, and those who know the alphabet generally have to learn new sounds for many of the letters.
El coreano tiene un alfabeto bastante sencillo, aunque al principio puede parecer extraño a las personas de habla hispana, ya que es completamente diferente del alfabeto romano.	Korean has a fairly simple alphabet, although it may seem strange to most English speakers at first because it is completely different than the Roman alphabet.
X era solo la siguiente letra en el alfabeto Romano.	X was just the next letter in the Roman alphabet.
Sin embargo, puesto que el Sánscrito tiene unas 20 letras más que el alfabeto Romano, se hizo necesario crear unos 20 nuevos caracteres --por lo menos-- componiéndolos con marcas diacríticas (guiones, puntos, etc.).	However, as Sanskrit has 20 more letters than Roman script, it is was necessary to create 20 new characters—at least—with diacritical marks (hyphens, dots, etc.).