alelar

Esta alelo particular codifica Arg(R) en las posiciones 48 y 370.	This particular allele encodes Arg(R) at positions 48 and 370.
Dicho polen no puede fertilizar una planta con un alelo S2.	Such pollen cannot fertilize a plant with an S2 allele.
La G-variante de este alelo era la forma acné-que producía.	The G-variant of this allele was the acne-producing form.
Es esto, lo que elimina el alelo resistente de la población.	It this, which eliminates the resistant allele from the population.
Su acción es multirruta: afecta positivamente al cuerpo como un alelo.	Its action is multi-path–positively affects the body as an allele.
Recordad que en la codominancia, ningún alelo es recesivo.	Remember that in co-dominance, neither allele is recessive.
La dominancia de un alelo sobre otro es siempre completa.	The dominance of one allele over an other is not always complete.
Este alelo codifica una enzima ALDH2 casi inactivo.	This allele encodes a nearly inactive ALDH2 enzyme.
La frecuencia del alelo 5G fue del 71,6% en el grupo control.	The allelic frequency of 5G was 71.6% in this group.
Dicho análisis reveló la presencia del alelo PI*Mmalton (F52del) en su forma homocigótica.	This analysis revealed the presence of the homozygous PIMmalton (F52del) allele*.
Explica cómo el alelo falciforme confiere una ventaja selectiva en algunas poblaciones humanas.	Explain how the sickle-cell allele confers a selective advantage in some human populations.
Este alelo, tiene dominancia incompleta y es letal en su forma homocigota.	The gene is incomplete dominant and lethal in its homozygotic form.
Sin embargo, HapMap no midió cada alelo.	Yet, HapMap did not measure every allele.
Aplicación oficial del alelo para consulta de saldo / declaración y de autoservicio.	Official App of the allele for balance inquiry / statement and self-service.
En una población pequeña, la deriva conduce inevitablemente a la fijación de un alelo.	In a small population, drift inevitably leads to fixation for one allele.
En los datos de HapMap, cada alelo medido se encuentra en esta categoría.	In the HapMap data, every single measured allele falls into this category.
Sin embargo, el DQA10301 fue el alelo* más prevalente en nuestra muestra de DMT1 (0.340).	Nevertheless, DQA10301 was the most prevalent allele* in our T1D sample (0.340).
También se estudió el alelo 4G, que parece ser protector.	We also studied the presence of the 4G allele, which appears to be protective.
Es la primera vez que se identifica este alelo fuera de Portugal.	This is the first time that this allele has been identified outside Portugal.
La mayoría de las personas tienen dos copias del alelo M (MM) en cada celda.	Most people have two copies of the M allele (MM) in each cell.