alejar

Alegraros en el Señor. No os alejéis de la oración.	Rejoice in the Lord. Do not separate yourselves from prayer.
No os alejéis de Mí, aunque sea por un día.	Do not wander from Me, even for a day.
No os alejéis del camino de la verdad.	Do not separate yourselves from the path of the truth.
Queridos hijos, no os alejéis de la verdad.	Dear children, do not separate yourselves from the truth.
Queridos hijos, no os alejéis de la oración.	Dear children, do not separate yourselves from prayer.
Pertenecéis al Señor. No os alejéis de la verdad.	You belong to the Lord. Do not separate yourselves from the truth.
¿Cuántas veces os tengo que decir que no os alejéis?	How many times I gotta tell you to stay nearby?
No os alejéis del camino que os he señalado.	Don ́t stray from the way I have pointed out.
Nunca va a dejar que me alejéis de él.	He'll never let you take me from him.
No os alejéis del camino que os he señalado.	Don´t stray from the path I have pointed out.
Y deberíais comprobarlo antes de que lo alejéis de ella.	And you should see it before you take him away from it.
No os alejéis del camino que os he señalado.	Don´t stray from the way I have pointed out.
No os alejéis de la oración. Yo estaré siempre con vosotros.	Don´t get away from prayer. I will always be with you.
No os alejéis del camino que os señalé.	Don ́t stray from the path I have pointed out.
Está bien, gente, necesito que os alejéis de la propiedad.	All right, folks, I'm gonna need you to step back off the property.
Amad y defended la verdad. No os alejéis de la oración.	Love the truth and defend it. Do not stop praying.
No os alejéis del camino que os señalé.	Don´t stray from the path I have pointed out.
No os alejéis del sufrimiento, mis hermanos.	Do not turn from suffering, my brothers.
Quiero que os alejéis de mi coche.	I want all of you to move away from my car.
Por favor, no la alejéis de mí.	Please don't take her away from me.