alegórico

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sostener este punto de vista requiere que uno se aparte de la interpretacion literal de las Escrituras profeticas y adopte en su lugar una interpretacion alegorica.	Holding this view requires that one depart from a literal interpretation of prophetic Scripture and adopt an allegorical interpretation instead.
A El principio de la fidelidad de la exposicion sostiene que cuando las cosas se usan de manera simbolica o alegorica en las Escrituras las mismas tienden a representar lo mismo en todos los demas lugares.	A The principle of expositional constancy holds that when things are used symbolically or allegorically in Scripture they tend to represent the same thing everywhere.
Algunos buscan interpretar los 1000 años de manera alegórica.	Some seek to interpret the 1000 years in an allegorical manner.
Es una composición alegórica que ha sido objeto de muchas interpretaciones.	It is an allegorical composition which has been the subject of many interpretations.
Muy usual describir un lugar con una frase alegórica.	It is normal to describe a place with an allegoric phrase.
Jiménez es conocido por su obra alegórica.	Jiménez is known for his allegorical work.
Cuba será libre Esta cromolitografía es una composición alegórica.	Cuba Shall Be Free This chromolithograph is an allegorical composition.
Interpretación alegórica de la previa sección ritual.	Allegoric interpretation of the previous ritual section.
Por el contrario, los helenistas preferían una interpretación alegórica.	By contrast, Hellenists prefer an allegorical interpretation.
Pero, otra vez, la articulación satírica o alegórica no es unívoca.	However, their satirical or allegorical articulation is far from unequivocal.
No discutiré la descripción poética y alegórica que ofrece la Creación.	I shall not discuss the poetic and allegorical description it offers of Creation.
La lucha de Jacob es una serie de imágenes concebida como narración alegórica.	Jacob Wrestling is a series of images conceived as an allegorical narrative.
El padre de la interpretación alegórica es Orígenes quien vivió en el tercer siglo.	The father of allegorical interpretation was Origen who lived in the third century.
Esta es una muestra de que siempre debemos esperar una interpretación alegórica.	This is always the sign that we should seek an allegorical interpretation.
Aquí se refiere a la lluvia física, pero también de manera alegórica.	This is talking about physical rain, but it is also speaking allegorically.
Se trata de una pintura de gran carga alegórica, burlesca y simbólica.	It deals with a painting loaded with burlesque and symbolic allegory.
Representa, en forma alegórica, el Culto de la Serpiente en el antiguo Egipto.	It represents, in allegorical form, the Cult of the Snake in ancient Egypt.
Bueno, eso es poesía alegórica.	Well, that is allegorical poetry.
Celebración alegórica con desfiles cívicos y fiestas en las que participa toda la población.	Allegorical celebration with civic parades and festivals in which the entire town participates.
Esta narrativa alegórica describe los principios del plano búdico y los planos superiores.	This allegorical narrative describes the principles of the Buddhic plane and the higher planes.