En este caso, no alegarían que la cifra anticipó el revocatorio y el Presidente debe renunciar. | In this case, they would not call it an early recall, asking the President to resign. |
Algunos alegarían que el aumento de los grupos mediúmnicos serviría para ejercicios mediúmnicos iniciales y trabajos que buscan más el consuelo de los Espíritus sufridores. | Some say that the increase of psychic groups would serve for initial psychic exercises and works that have the purpose of comforting the suffering Spirits. |
Si la pérdida de relevancia de este tipo de actividades de divulgación directa condujeran a la Organización a eliminar o reducir drásticamente este programa por razones presupuestarias, precisamente cuando se cumplen 50 años de su iniciación, muchas personas alegarían que los resultados serían más perjudiciales que benéficos. | If a de-emphasis on direct outreach of this nature were to lead the Organization to eliminate or drastically reduce this programme on budgetary grounds, during its fiftieth anniversary as a United Nations activity, many would argue that this would do more harm than good. |
