aleada
-alloyed
Femenino y singular participio pasado de alear

alear

La fundición dúctil es un tipo de fundición de hierro aleada con grafito.
Ductile smelting is a type of alloyed smelt iron with graphite.
Fundición en bruto aleada y fundición especular, en lingotes, bloques o demás formas primarias [CECA]
Alloy pig iron and spiegeleisen, in pigs, blocks or other primary forms "ECSC"
El cemento de policarboxilato se utiliza para empastar temporalmente una pieza y como medio de cementación para restauraciones con molduras de porcelana aleada.
Polycarboxylate cement is used for temporary fillings and as a cementing medium for cast alloy and porcelain restorations.
Aunque la aleación fuera desarrollada para la fuerza da alta temperatura, su composición altamente aleada proporciona un de alto nivel de la resistencia a la corrosión general a una amplia gama de ambientes oxidantes y nonoxidizing.
Although the alloy was developed for high temperature strength, its highly alloyed composition provides a high level of general corrosion resistance to a wide range of oxidizing and nonoxidizing environments.
Con su química altamente aleada: 25% de níquel y 4.5% de molibdeno, 904L proporciona buena resistencia al agrietamiento por corrosión bajo tensión de cloruro, picaduras y resistencia a la corrosión general superior a los aceros inoxidables mejorados con molibdeno 316L y 317L.
With its highly alloyed chemistry—25% nickel and 4.5% molybdenum, 904L provides good chloride stress corrosion cracking resistance, pitting and general corrosion resistance superior to 316L and 317L molybdenum enhanced stainless steels.
Fundición en bruto aleada con unos contenidos de titanio superior o igual al 0,3 % pero inferior o igual al 1 % en peso y de vanadio superior o igual al 0,5 % pero inferior o igual al 1 % en peso
Alloy pig iron containing by weight not less than 0,3 % but not more than 1 % of titanium and not less than 0,5 % but not more than 1 % of vanadium
El tiempo que acabas de pasar en la cocina es todo el tiempo que puedo estar aleada de ti.
That time you just spent in the kitchen that was enough time apart.
Debido a la presencia de resolidified la superficie aleada de la superficie y la zona afectada por el calor, la integridad superficial de la pieza de trabajo cambia.
Due to the presence of resolidified alloyed mat erialon the surface and the heat- affected zone, the surface integrity of the work piece changes.
Palabra del día
el petardo