alcantarilla

sewer

Ver resultados en inglés

Arriba: Una alcantarilla abierta en un barrio marginal de Nairobi, Kenia.	Above: an open sewer in a slum of Nairobi, Kenya.
Bueno, ellos no actúan como si hubieran caído en una alcantarilla.	Well, they don't act like they've fallen into a sewer.
¿Quién no lo haría, después de unos meses en la alcantarilla?	Who wouldn't, after a few months in the sewer?
¿Estás completamente seguro de que la bolsa está en esa alcantarilla?	You're pretty sure the bag is in that culvert?
Y esta es la alcantarilla donde el tesoro está enterrado.	Um, and this is the culvert where the treasure is buried.
Este es para el muro de la alcantarilla.	This is for the wall of the sewer.
Yo no voy a volver vivir en la alcantarilla.	I'm not going back to live in the sewer.
Estamos huyendo por una alcantarilla, y todo por mi culpa.	We're running through a sewer, and it's because of me.
Mira, es la caja que íbamos a arrojar por la alcantarilla.	Look, it's that crate we were gonna throw in the sewer.
¿Qué es este chico haciendo en la alcantarilla?	What's this guy doing in the sewer?
Tener la alcantarilla entra en las vaguadas, instalaciones de tratamiento, embalses artificiales.	Having the sewer enters the thalwegs, treatment facilities, artificial reservoirs.
¿Te caiste en la alcantarilla o en el río?	Did you fall into the sewer or the river?
En una alcantarilla, muy cerca de la escena del crimen.	In a sewer grate, around the corner from the crime scene.
Podrías caer en una alcantarilla en cualquier momento.	You could fall through a manhole at any moment.
¿Cómo se meten dos policías en una alcantarilla?	How do you get two cops in the sewer?
Habla el tipo que vive en una alcantarilla.	Says the guy who lives in a sewer.
Casa conectado a la alcantarilla. Calzada Macadam y descenso garaje.	House connected to to the sewer. Macadam driveway and garage descent.
Estupendo piso con garaje en zona la alcantarilla.	Great apartment with garage in the sewer area.
Tenemos que saber a dónde nos lleva esa alcantarilla.	We have to find out where that sewer leads.
Por ejemplo, aquí tenemos una alcantarilla abierta.	For example, here we have an open sewer.