alborotado

Incluso la Hermandad parece alborotada por el asunto de Fudo.	Even the Brotherhood seems up in an uproar over this Fudo business.
Toda la corte está alborotada por culpa vuestra.	The whole court is in an uproar because of you.
Hay músicos tocando flautas y la muchedumbre está alborotada.	Flute players are playing and the crowd is making a commotion.
Mi cabeza está bastante alborotada por todo.	My mind's pretty messed up about everything.
En medio de una muchedumbre alborotada.	In the middle of a rioting mob.
Hoy la corte estaba más alborotada que de costumbre, reflexionó Ayano.	The court was even more in an uproar today than usual, Ayano reflected.
Astrid: Ayer se ha alegrado mucho – estuvo bastante alborotada.	Astrid: She was so happy yesterday; totally boisterous.
¿Por qué está tan alborotada?	Why is she in such a tizzy?
Fue una protesta alborotada y desafiante.	The protest was wild and defiant.
Toda la isla está alborotada.	The whole Island is still in an uproar.
La ciudad está alborotada.	The city is in a turmoil.
La ciudad está alborotada.	The city's in an uproar.
Toda la aldea está alborotada.	The whole village is buzzing.
Está un poco alborotada.	It got a little shaken up.
Y el rey y Amán estaban sentados a beber, y la ciudad de Susa estaba alborotada.	The king and Haman sat down to drink; but the city of Susa was perplexed.
Para complicar el asunto, la Casa de Saud está alborotada por la batalla de sucesión.	To complicate matters, the House of Saud is in disarray because of the succession battle.
Y el rey y Amán estaban sentados a beber, y la ciudad de Susa estaba alborotada.	The king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.
Y el rey y Amán estaban sentados a beber, y la ciudad de Susa estaba alborotada.	And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
La multitud está alborotada.	The crowd goes wild.
Debo escribir una obra de teatro algún día para estar alborotada.	I think I must write a play sometime, and see if I can feel rambunctious.