albigensian

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Published in Claymore Nr 4 and part of the Albigensian Crusade campaign.	Publicado en Claymore Nr 4 como parte de la Albigensian Crusade campaign.
You will also discover the Albigensian bastide Castelnau de Montmiral.	También podrá descubrir la ciudad fortificada de Albi Castelnau de Montmiral.
It was convened specifically to combat the Albigensian heresy.	Fue convenida específicamente para combatir la herejía albigensiana.
This magnificent Albigensian fortified town boasts an exceptional Gothic heritage.	Esta magnífica bastida albigense posee un patrimonio gótico excepcional.
Its security was achieved only as a result of the Albigensian Crusade.	Su seguridad solo se logró como resultado de la cruzada albigense.
Therefore, many sources use the term Albigensian to refer to Cathars.	Por eso, muchas fuentes utilizan el término Albigense para referirse a los cataros.
Occitania suffered dearly the Albigensian Crusade and French abuses.	Occitania sufrió con sangre la cruzada albigense y los abusos franceses.
Its security was achieved only as a result of the Albigensian Crusade.	Su seguridad solo se logró como resultado de la cruzada contra los albigenses.
Region history the Albigensian Crusade, where many Cathar castles and ruins to visit.	Región la historia de la cruzada albigense, donde muchos castillos cátaros y las ruinas para visitar.
Strings that is a bastide, had an important role at the end of the Albigensian crusade.	Cordes es una casa de campo, tenía un papel importante en el final de la cruzada albigense.
Cottage in the country of walled towns in the Albigensian triangle Albi - Cordes - Gaillac.	Una casa de campo de carácter restaurada en la tradición del circuito Bastide país en el triángulo Albi - Cordes - Gaillac.
Following the Albigensian Crusade against the Cathar heretics (13th century) it became a powerful episcopal city.	En el siglo XIII, después de la cruzada albigense contra los cátaros, la ciudad llegó a ser una poderosa ciudad episcopal.
The council of Lombers (1166) will condemn, under the name of Albigensian, all the sects which wandered from the Roman dogma.	El Concilio de Lombers (1165) condenará bajo el nombre de albigenses a todas las sectas que se apartaban del dogma romano.
Information Description Passionate about cars collector, I propose to discover the Albigensian bastides and vineyards on a Chevrolet Corvette or a BMW convertible Roadster Tarnais.	Información Descripción Apasionado coleccionista de coches, propongo descubrir la albigense Bastidas y viñedos en un Chevrolet Corvette o un BMW convertible Roadster Tarnais.
Ideally located in the heart of the Midi-Pyrenees, our villa in the Albigensian welcomes you to enjoy the good life of sun and South West.	Idealmente situado en el corazón de la región Midi-Pirineos, nuestra villa en el albigense te invita a disfrutar la buena vida de sol y de South West.
Ideally located in the heart of the Midi-Pyrenees, our villa in the Albigensian welcomes you to enjoy the good life and the South west sun.	Idealmente situado en el corazón de la región Midi-Pirineos, nuestra villa en el albigense te invita a disfrutar la buena vida y el sol del sur oeste.
It seemed to us almost as though a cardinal archbishop, in the days of the Holy Roman Empire, were too busy himself with the doctrines and practices of the Albigensian heretics.	Nos pareció casi como si un cardenal, en los días del Sacro Imperio Romano, estuviera demasiado ocupado con las doctrinas y las prácticas de los herejes albigenses.
A chronicler reported that Arnold Amaury, the monk who led the Albigensian Crusade, uttered the above catchphrase outside the city of Beziers on July 22, 1209.	Un cronista reportó que Arnold Amaury, el monje que lideró la cruzada contra los albigenses, pronunció la frase anterior fuera de la ciudad de Beziers el 22 de julio de 1209.
In southwestern France, which was border with the kingdom of Aragon, are the Cathar castles with spectacular medieval city of Carcassonne, protagonists of the wars of the king of France with the Cathar or Albigensian heretics.	En el suroeste de Francia, en lo que fue frontera con el reino de Aragón, se encuentran los castillos cátaros con la espectacular ciudad medieval de Carcasona, protagonistas de las guerras del rey de Francia con los herejes cátaros o albigenses.
After being destroyed by Simon de Montfort during the Albigensian Crusade was recognized the sovereignty of the Duke of Aquitaine, Henry III of England, so it remained ruled by Britain until 1442, the year that was recovered by France.	Después de ser destruido por Simón de Monfort durante la cruzada albigense reconoció la soberanía del duque de Aquitania, Enrique III de Inglaterra, por lo que se mantuvo en poder británico hasta 1442, año en que fue recuperado por Francia.