albaricoquero
- Ejemplos
El albaricoquero más conocido es el albaricoquero común (Prunus armeniaca). | The best known apricot tree is the common apricot (Prunus armeniaca). |
El albaricoquero común se utiliza fundamentalmente para la producción de albaricoques. | The common apricot tree is used primarily for the production of apricots. |
Además del albaricoquero común existen en el mundo otras especies de albaricoqueros. | Besides the common apricot, there are other species of apricot in the world. |
El albaricoquero Mistral® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Mistral® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Ninja® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Ninja® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Sushi® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Sushi® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Tornado® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Tornado® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Samourai® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Samourai® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Manga® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Manga® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
El albaricoquero Big Red® es una variedad protegida y obtenida por Benoit Escande Edition de Francia. | DATA SHEET Big Red® is a protected variety developed by Benoit Escande Edition in France. |
Extracto de hoja de albaricoquero, Prunus armeniaca, Rosaceae | Prunus Armeniaca Leaf Extract is an extract of the leaves of the apricot, Prunus armeniaca, Rosaceae |
Y como los niños eran testigos del desvanecimiento del albaricoquero, les parecía un símbolo de su desolación. | And as the children watched the fading of the apricot tree, it seemed to them the symbol of their desolation. |
No existe ningún aceite esencial natural obtenido de los frutos del albaricoquero; por este motivo la esencia en el mercado es creada en laboratorios. | No natural essential oil is extracted from the apricot; all commercial oils are therefore laboratory reconstitutions. |
Los frutos del albaricoquero son muy ricos en vitaminas y minerales, por lo que es conveniente añadirlos como alimento habitual en nuestra dieta. | Apricot fruits are rich in vitamins and minerals, so as to be usually added as a staple food in our diet. |
Los síntomas de su presencia en el albaricoquero pueden ser la producción de encías, la caída y la desecación de las hojas. | The symptoms of its presence on the apricot tree can be the production of gums, the fall and the desiccation of the leaves. |
Situado en el centro de la isla donde se dan condiciones idóneas de antaño tanto para el cultivo del albaricoquero como para su secado. | The village is located in the center of the island where excellent conditions are given to growing apricots trees or drying fruits. |
Suiza es un caso particular dada su larga tradición de cultivo albaricoquero en Valais, pero con condiciones climáticas muy diferentes a las nuestras. | Switzerland is a particularly unusual case; despite their climate conditions being very different to our own, a longstanding tradition of apricot cultivation exists in the Valais region. |
Posado sobre las ramas de un albaricoquero, se accede a él a través de un puente colgante y, desde su terraza, tendrá vistas a la playa y sus transparentes aguas. | From its terrace nestled in the branches, an unparalleled view of the beach and the transparent sea unfolds before you. |
En Armenia, la madera del albaricoquero se utiliza para hacer recuerdos de esculturas de madera o instrumentos musicales como el duduk, que es un instrumento de viento popular de Armenia. | In Armenia, the wood of the apricot tree is used for making wooden sculptures souvenirs or musical instruments such as the duduk, which is a popular wind instrument from Armenia. |
Del convento de los edificios el blanco inmaculadamente, con los obturadores verdes a las ventanas, lo incluyó sobre tres lados; un mulberry, un higo, y un albaricoquero estaban parado allí en una línea. | The Convent buildings immaculately white, with green shutters to the windows, enclosed it upon three sides; a mulberry, a fig, and an apricot tree stood there in a line. |
