albar

Hojas lanceoladas, corto, agudo, entero, el albar superior, a veces denticulado.
Leaves lanceolate, short, acute, entire, the upper sessile, sometimes denticulate.
La pista diseñada por RCR se implanta en un claro de bosque de roble albar.
The track designed by RCR is implanted in a forest clearing sessile oak.
Aceites esenciales de pino albar, obtenida por la destilación de vapor de agua fina.
Organic essential oil of Scots pine obtained by fine water vapour distillation.
El lugar era dos claros en el bosque de roble albar separados por una colada volcánica.
The place was two clearings of sessile oak separated by a lava stream.
Nombre común: Espino albar.
Common name: Cheese Tree, Mayblossom.
El estudio, publicado en la revista Ecological Modelling, se ha centrado en los bosques de pino albar en Cataluña.
The study, published in Ecological Modelling, has focused on Scots pine forests in Catalonia.
Generalidades Los bosques de Pino albar (Pinus sylvestris), también conocido como Pino royo o Pino silvestre, ocupan el extremo nororiental de Navarra.
Common-pine woods In general Common-pine (Pinus sylvestris), also known as Scots Pine or Red Pine, woods occupy the extreme north-east of Navarre.
Bajo la orientación de Cristina Machado, técnica del Parque, el grupo plantó cerca de 40 árboles de las especies castaño, acebo y roble albar.
Under the orientation of Cristina Machado, the park's technician, the group planted around 40 trees, which included holly, oaks and chestnuts.
El espino blanco, espino albar o majuelo (Crataegus oxyacantha) ha sido utilizado desde hace mucho tiempo para cuidar la salud del corazón y de las arterias.
White hawthorn is good for heart health White hawthorn has been used for a long time to take care of heart and arteries health.
En su medio físico, destacan sus circos y lagunas glaciares y sus roquedos graníticos; entre sus paisajes vegetales, los ecosistemas de alta montaña y los extensos pinares de pino albar.
Its physical features include glacial cirques and lakes, and granite rock fields, and its plant landscapes are formed by high-mountain ecosystems and extensive forests of Scots pine.
Se ha estimado el retorno anual de bioelementos a través del agua de lluvia en un bosque de repoblación de pino albar (Pinus sylvestris L.) en la Cuenca de Candelario (sistema central español).
The annual return of bioelements through rainfall was estimated in a reforested plantation of scot pine (P. sylvestris L.) in the Candelario Basin (Spanish Central System).
Si el evangelizado no sabe escribir, en la parte de arriba de la hoja donde sería dibujada la oración, el evangelizador puede escribir: a través de una oración podemos albar, agradecer y/o pedir.
If the children can't write, the spiritist teacher can write on top of the sheet where the prayer is drawn: Through prayer we can praise, thank and/or ask.
Para realizar la investigación, se escogieron 3 zonas representativas del gradiente climático donde tiene presencia el pino albar: el Pirineo como zona húmeda, las montañas de Prades como zona seca y el pre-Pirineo como zona intermedia.
In order to carry out the research, 3 representative zones of the climatic gradient where the Scots pine is present were selected: Pyrenees as a wetland, Prades mountains as a dry area, and pre-Pyrenees as an intermediate zone.
En el primer continente, las bellotas de la encina (Quercus ilex) y en el segundo las del roble albar (Quercus robur) fueron recolectadas por los primeros pobladores para comérselas crudas o tostarlas como si fuesen castañas.
In the first continent, acorns of oak (Quercus ilex) and, in the second one, those of the white oak (Quercus alba) were collected by the first settlers to eat them raw or toast them as if they were chestnuts.
Debido a un planeamiento urbanístico redactado en un pasado cercano que aún no contemplaba criterios medioambientales, se preveía la construcción de un estadio de atletismo dentro de la masa de robles albar, una especie de muy lento crecimiento.
Due to an urban development planning written in a nearby past that still was not contemplating environmental criteria, there was foreseen the construction of a stadium of athletics inside the mass of oaks whitly, a species of very slow growth.
Y en los meses de otoño, podremos descubrir el paisaje multicolor de los árboles y arbustos caducifolios que abundan en el paisaje de Cabriñana, como el almezo, el almendro, el espino albar, el escaramujo o el cornicabra.
And in the autumns months, we will be able to discover the multicolored landscape of the trees and shrubs caducifolios that abound in Cabriñana's landscape, as the almezo, the almond-tree, the white hawthorn, the hip or the cornicabra.
Lo que no deberías saber es conducir albar y esperar que alguno de tus amigos pueda llevarte a casa o dejar que alguien que que sabes que toma demasiado te lleve allí, esperando que alguien más tome el automóvil más tarde.
What you should not do is drive to the bar and hope that one of your friends can drive you home, or let someone who you know will drink a lot drive you there, hoping that someone else can take over the car later.
El Luxehills Maison Albar Hotel de Shuangliu ofrece alojamiento con centro de fitness.
Luxehills Maison Albar Hotel in Shuangliu has accommodation with a fitness centre.
Encuentra las mejores ofertas para Maison Albar Hôtel Paris Champs Elysées en París.
Search for the cheapest hotel deal for Maison Albar Hôtel Paris Champs Elysées in Paris.
El Maison Albar Hotel Opera Diamond, BW Premier Collection® es una joya de una calidad excepcional.
Maison Albar Hotel Opera Diamond, BW Premier Collection® a jewel of an exceptional quality.
Palabra del día
permitirse