- Ejemplos
Monte Albán es una de las primeras ciudades de Mesoamérica. | Monte Alban is one of the earliest cities of Mesoamerica. |
En la quinta sesión, la Sra. Albán informó sobre esas consultas. | At the 5th meeting, Ms. Alban reported on these consultations. |
Procedencia: Tumba 214, carretera de acceso a Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: Tomb 214, access highway to Monte Albán, Oaxaca. |
Varios autores y catálogos sostienen que proviene de Monte Albán (cf. | Several authors and catalogs maintain that it comes from Monte Albán (cf. |
Procedencia: Antecámara de la tumba 31, Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: Antechamber of tomb 31, Monte Albán, Oaxaca. |
Procedencia: Entrada a la tumba 58, Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: Entrance to tomb 58, Monte Albán, Oaxaca. |
Procedencia: Ofrenda al interior del Templo X, Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: Offering inside Temple X, Monte Albán, Oaxaca. |
Referencia: Cartel, Mesa Redonda de Monte Albán IV, 2004. | Reference: Poster, Round table of Monte Albán IV, 2004. |
Procedencia: Ofrenda del patio VII de la tumba 103, Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: Offering in courtyard VII of tomb 103, Monte Albán, Oaxaca. |
La inmensa e impresionante arquitectura de Monte Albán desconcertó la mente. | Monte Albán's immense and impressive architecture baffled the mind. |
Galerías multimedia de Monte Albán, antigua capital Zapoteca, dé click para ver. | Monte Alban, ancient Zapotec capital multimedia galleries, click to watch. |
Procedencia: Frente a la entrada de la tumba 7, Monte Albán, Oaxaca. | Provenance: In front of the entrance to tomb 7, Monte Albán, Oaxaca. |
¿Qué hay debajo de Monte Albán?, es una buena pregunta. | What is underneath Monte Alban?, it is a good question. |
Albán reemplazó a Wilfredo Pedraza, quien renunció a mediados de noviembre. | Albán replaced Wilfredo Pedraza, who resigned in mid-November. |
Monte Albán empezó a surgír como centro regional alrededor de 500 A.C. | Monte Albán began to emerge as a regional center sometime around 500 B.C. |
Walter Albán Peralta, ex ministro del Interior y ex director de Proética. | Walter Albán Peralta, former Minister of the Interior and former director of Proética. |
Fue entonces cuando el centro de Monte Albán llegó a su máximo florecimiento. | It was then when Monte Albán's center arrived to its maximum bloom. |
El espacio principal de Monte Albán es una plaza, un asiento de mercado. | The main space in Monte Albán is a square, a market place. |
Ubicado en el fantástico teatro Monte Albán, ofrece bebidas nacionales e internacionales. | Located in the fantastic Monte Alban Theatre, it offers national and international drinks. |
Ubicación Actual: Museo de Sitio, Monte Albán, Oaxaca, México. | Actual Location: Site Museum, Monte Albán, Oaxaca, Mexico. |
