alante

Solo mira hacia alante Nunca me he sentido más vivo.	Just look straight ahead. I've never felt more alive.
Esta vez no estás en el asiento de alante.	You're not in the front seat this time.
No me gusta como luce en el bolsillo de alante.	I don't like the way that it looks in the front pocket.
Y con ella tiran para alante.	And with her they throw for alante.
La de alante, te estoy hablando a ti.	Front row, I'm talking to you.
No van lejos los de alante si los de atrás corren bien.	Those ahead can't go very far if those behind run well.
Quiero cubrir toda la parte de alante.	I want to cover up the whole front.
La parte de alante no es muy diferente a la de atrás.	Front don't look no different than the back.
No me gusta lo de alante.	I don't like the font.
Eso son 4 días completos de esperar a que el coche de alante se mueva.	That's four full days of waiting for the car in front of you to move.
Lo haremos en dos partes, yo iré alante, y ellos me seguirán.	We're gonna do it in two. I'm gonna leave first they're gonna follow.
Además, el resorte polímero flexiona el asiento de alante a atrás con el operador.	In addition, the polymer spring allows the seat to flex back and forth with the operator.
100 horas. Eso son 4 días completos de esperar a que el coche de alante se mueva.	That's four full days of waiting for the car in front of you to move.
Tal vez no es sorprendente que el viaje de Ela haya tenido grandes pasos hacia atrás pero también hacia alante.	Maybe it's not surprising that the journey for Ella has had some big steps backwards as well as forwards.
Las canciones empezaron a ser clasificadas entre las que acompañaban el baile (atrás) y las que eran escuchadas (alante).	The songs began to be divided to those that accompanied the dance–atrás, and those just for listening–alante.
Ella tenía una bicicletica y le daba vueltas a los demás niñitos, montados en el caballito así, alante, para darles una vueltecita.	She had a bike and she gave rides to the other little kids, on the crossbar like, in front of her, to give them a ride.
Tu moto se ve desde el latelar, puedes controlarla acelerando, frenando y con cambios en la posición, moviéndote hacia alante o atrás.	Your motocross bike is likewise seen from the side, and you control its throttle, braking, and simple changes to the attitude by jerking the bike back and forth.
Los cilindros se alinean después de que la palanca sea halada y muestran símbolos, figuras o colores en la parte de alante donde está el jugador.	The reels will line up when the lever is pulled, showing the symbols, patterns or colours in the front of the machine where the player is standing.
Este tipo de máquinas deberían, con una carga media por eje de 15 toneladas y una velocidad máxima de 80 km/h tanto marcha alante como marcha atrás, tener las mismas prestaciones de las BR 50.	These machines became, with an axle load of 15 tonnes and a maximum speed of 80 km/h (44 mph) forwards or backwards, as good as the Class BR 50.
Este tipo de máquinas deberían, con una carga media por eje de 15 toneladas y una velocidad máxima of 80 km / h tanto marcha alante como marcha atrás, tener las mismas prestaciones de las 50 BR.	These machines became, with an axle load of 15 tons and a maximum speed of 80 km / h (44 mph) forwards or backwards, as good as the Class BR 50.