alojar

O alójese en un hotel en la ciudad de Ypres.	Or stay in a hotel in the town of Ypres.
Venga a Lisboa y alójese en uno de nuestros apartamentos en Saldanha.	Come to Lisbon and lodge in one of our apartments in Saldanha.
Visite Campinas y alójese en uno de los mejores hoteles de la ciudad.	Visit Campinas and stay in one of the best hotels in the city.
¡Descubra Berlín y alójese en uno de nuestros hoteles familiares a&o!	Discover Berlin and stay the night at one of our a&o family hotels!
Retroceda miles de años en el tiempo y alójese en un broch.	Be transported thousands of years back in time and stay in a broch.
Sea cual fuere el motivo de su visita a Pekín, alójese con nosotros.	Whatever brings you to Beijing, come and stay with us.
Satisface las necesidades de su cuerpo en la proteína y alójese en este.	Satisfy the needs of your body in the protein and leave it at that.
Venga a Barcelona y alójese en este piso en alquiler en Passeig de Gracia.	Come to Barcelona and lodge in this apartment for rent in the Passeig de Gracia.
La reserva puede realizarse en múltiplos (por ejemplo: alójese 10 noches y pague 8 noches).	The reservation can be booked in multiples (For example: stay 10 nights and pay 8 nights).
Reserve su habitación hoy mismo y alójese en pleno corazón del centro de Vancouver.	Book your room today, and visit the heart of downtown Vancouver!
En ese caso alójese en este hotel ubicado a solamente unos minutos de distancia y explore nuestra ciudad.	Then stay at our hotel just minutes away and explore our city.
Para disfrutar de la grandeza, alójese en las suites Somerset Maugham Charlie Chaplin o Graham Greene.	For a brush with greatness stay in the Somerset Maugham Charlie Chaplin or Graham Greene Suites.
¡Venga y alójese en este luminoso y maravillosamente ubicado apartamento de 3 habitaciones con cubierta de bronceado!	Come stay in this bright, wonderfully located 3 bedroom high-rise apartment with suntan deck!
Tome un baño en nuestra piscina cubierta o alójese en una de nuestras habitaciones con piscina de hidromasaje.	Take a dip in our indoor pool or stay in one of our whirlpool rooms.
Escápese a Anaheim, California y alójese en estos condominios de dos dormitorios diseñados para la máxima comodidad y espacio.	Escape to Anaheim, California and stay in these Two-Bedroom condos designed for maximum comfort and space.
Si puede, alójese en la Suite, más grande, y ofrece una magnífica vista de la ciudad.	If you can, ask for the Privilege Suite, larger, offers a magnificent view of the city.
Solo alójese un mínimo de 7 noches y calificará para un descuento en el total de su estadía.	Just stay a minimum of 7 nights and you'll qualify for a discount on your overall stay.
El próximo 10 de julio disfrute de este emocionante evento y alójese en el Hotel Holiday Inn.	Next 10 July come and enjoy this exciting event and stay in Holiday Inn Andorra Hotel.
Al final del día, disfrute las espectaculares casas club públicas, o alójese en las casitas de Barnbougle.	At the end of the day enjoy the spectacular public clubhouses or stay in the Barnbougle cottages.
En su próximo viaje a Gómez Palacio, Durango, alójese con nosotros en el Best Western® Posada Del Rio.	For your next trip to Gomez Palacio, Durango plan on staying with us at the Best Western Posada Del Rio.