¿Aló?

Sí, debemos mantenerlo mojado. ¿Sí, sí, aló?
Yeah, we just have to keep him wet.
Aló, mi nombre es Derek, y tengo un problema.
Hello, my name is Derek, and I have a problem.
En su último Aló Presidente, Chávez negó que tuviese presos políticos.
In his last Aló Presidente Chávez denied he had political prisoners.
La orden de compra la dio en un Aló Presidente.
The purchase order was issued at an Aló Presidente.
Los dominicales Aló Presidente tienen una duración promedio de cinco horas.
The Sunday Aló Presidentes last an average of five hours.
No hubo Aló Presidente, pero el día se lo dedicó a Fidel.
There was no Hello President, but the day was dedicated to Fidel.
¿Aló Presidente es comunicación para el desarrollo social?
Is the program Aló Presidente communication for social development?
Aló Presidente mejoró su récord noticioso el martes 27.
Hello President improved its record on Tuesday 27th.
En Aló Presidente, del domingo 5, priorizó lo político-electoral.
In Aló Presidente (5 Sunday), he prioritized the political-electoral.
Aló Presidente no se extendió por largas horas.
Aló Presidente did not go on for many hours.
En la entrevista telefónica Fidel-Chávez, trasmitida por Aló, Presidente, el tema fue abordado.
In the telephone Fidel-Chávez interview, broadcasted by Aló Presidente, the theme was discussed.
Chavez, el Presidente de Venezuela, produce un programa regular de televisión, Aló Presidente.
Chavez, the President of Venezuela, does a regular TV programme, Alo Presidente.
Ayer lo escuché en el Aló, Presidente.
Yesterday, I listened to his remarks on the Aló Presidente program.
Ha sido la misma acusación reiterada en su programa dominical Aló Presidente.
This is the same charge he's repeated in his Sunday broadcast Aló Presidente.
Tengo que ponerlo en espera... ¿Aló?
I'll have to put you on hold... Hello?
¿Aló? ¿Puedo hablar con Philip, por favor?
Oh, yes, may I speak to Philip, please?
Lo denunció Chávez en Aló Presidente, afirmando que tiene lista la estrategia de defensa.
So charged Chávez in Aló Presidente while affirming that the defense strategy is ready.
Daniel Ortega fue invitado por Chávez para que lo acompañara en el dominical Aló Presidente.
Daniel Ortega was invited by Chávez to accompany him in his Sunday Aló Presidente.
Espere, todavía no he dicho "Aló."
Wait, I haven't said "hello" yet.
Casi simultáneamente, Chávez hacía su Aló Presidente a orillas del Amazonas, en Manaos.
Almost simultaneously, Chávez made his Aló Presidente broadcast on the shores of the Amazons, in Manaos.
Palabra del día
el otoño