alegrar

Vuelva y alégrese de que su nombre no sea llamado.	Go back and be glad your name won't be called.
Depravados, pero alégrese, tengo algo para Vd.	Sinful, but cheer up. I've got something for you.
Quédese allí y alégrese de estar todavía con vida.	Just lie there and be happy you're still alive.
¡Regocíjese el desierto y la tierra reseca, alégrese y florezca la estepa!	Rejoice the desert and the parched land, rejoice and blossom steppe!
Entonces alégrese de que sea feliz.	Then just be happy that I'm happy.
Glorifíquense en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan al Señor.	Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan a Jehová.	Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Ahora, déjeme todo a mí... y alégrese de conocer a un hombre así.	Now, you just leave everything to me and be happy that you know such a man.
Siéntanse orgullosos de su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan al Señor.	Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Pero alégrese por ella.	Just be happy that she's been placed.
Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan a Jehová (1 C rónicas 16:10).	Glory ye in His holy name; let the heart of them rejoice that seek the Lord. (I Chronicles 16:10)
Y alégrese la tierra!	And Let the Earth Rejoice!
VELAR Desarrollar estado de alerta santo Salmos 105:3 Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan a Jehová.	Watching Develop Holy Alertness Psalm 105:3 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
Por eso, alégrese de que haya otros abuelos en el entorno familiar y sepa que sus nietos pueden sentirse cercanos a todos sus abuelos.	So be glad there are other grandparents in the picture and know that your grandchildren can be close to all their grandparents.
Si usted sufre por mantener Su Ley, regocíjese y alégrese tremendamente, porque los Profetas sufrieron antes que usted, y grande es su recompensa en los cielos.	If you will suffer because of keeping His Law, rejoice and be exceedingly glad, for so the Prophets suffered before you, and great is your reward in Heaven.
Especialmente si es combinado con otros filtros puede producir efectos extraños en las imágenes, de modo que alégrese si le funciona pero no se nos queje si no funciona para su combinación de filtros.	Especially if combined with other filters it may produce randomly messed up images, so be happy if it works but do not complain if it does not for your combination of filters.
Alégrese, desde ahora hasta Wulaia, el camino es en bajada.	Cheer up from now to Wulaia, the road is downwards.
Alégrese de sus diferencias y disfrute de lo que tienen en común.	Celebrate your differences and enjoy what you have in common.
Alégrese cuando otros que no están en su grupo hagan un trabajo similar.	Rejoice when others who are not in your group do similar work.
Alégrese el mundo, el Señor ha llegado.	Joy to the world, the Lord has come.