al salir del trabajo

Traductor
Ejemplos

No llegó a casa al salir del trabajo.	Never made it home from work.
Te digo al salir del trabajo.	I'll tell you when I get off work.
Si, es un problema... Tal vez podamos resolverlo al salir del trabajo	Yes, that is a problem... perhaps we can solve that after work?
Nosotros mismos nos encargábamos de las recogidas por la noche, al salir del trabajo.	We were the ones who did collections in the evening after work.
Lo hiciste al salir del trabajo.	You did it directly after work.
Mañana, al salir del trabajo.	Tomorrow, when we get off.
Te compré algo al salir del trabajo.	After work I stopped and got you something.
Bastaba decir: "Te llamo cuando llegue" "Llámame al salir del trabajo", ¿verdad?	You just said, "I'll call you when I get there." "Call me when you get off work." Right?
Además, también puedes probar los izakaya, pubs donde la gente queda al salir del trabajo, que sirven comida y aperitivos pero en un ambiente más informal.	Moreover, there's the izakaya experience: they're pubs where people go after work that serve food and snacks but in a more informal atmosphere.
Una persona que tiene frente a sí una máquina, libros u objetos continuamente a una distancia fija, al salir del trabajo tiende a mantener su atención fija exactamente donde estaba su trabajo.	A person who has a machine or books or objects continually at a fixed distance from him, leaves his work and tends to keep his attention fixed exactly where his work was.
Una persona que tiene continuamente frente a sí, a una distancia fija, una máquina, libros u objetos, al salir del trabajo, tiende a mantener su atención fija exactamente donde estaba su trabajo.	A person who has a machine or books or objects continually at a fixed distance from him, leaves his work and tends to keep his attention fixed exactly where his work was.
Para estirar un poco las piernas al salir del trabajo, o para dar una vuelta por el campo el fin de semana: la Roadlite 7.0, con sus componentes Shimano de alta calidad y su cuadro de bajo peso, es justo la bicicleta que buscas.	Highlights Whether you want to shake out your legs on a post-work ride or pedal to the lake on the weekend, the Roadlite 7.0, with its high-quality Shimano components and lightweight frame, is just the right bike for you!
Los viernes, siempre nos vamos de copas al salir del trabajo.	On Fridays, we always go for a drink after work.
Hubiera podido pasarme por el supermercado al salir del trabajo, pero estaba agotada.	I could have popped into the supermarket after work, but I was exhausted.
Todas los días al salir del trabajo, me desplomo en el sofá y duermo dos horas.	Every day after work, I drop on the sofa and sleep for two hours.
Después al salir del trabajo tenía que visitar a mi madre.	Then I got out from work, and I was going to visit my mother.
Oigan. Al salir del trabajo.	Hey... knock it off.
Me encanta vivir en Mallorca. Al salir del trabajo, me subo al coche y doy un paseo por la costa.	I love to live in Mallorca. After work, I get in the car and I go for a drive along the coast.