al rio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se tiró de un puente, al rio Detroit hace seis meses.	He jumped off a bridge and into the Detroit River six months ago.
Junto al rio Cardenar, el pueblo de Súria ofrece a los visitantes una herencia medieval importante.	Located next to the Cardener river the village of Súria offers visitors an important medieval heritage.
Pero es camino muy largo para llegar al rio Han, no hay suficiente tiempo para escapar.	But it's a great distance to the Han River, Not enough time to escape out.
Su estancia en Londres no podría ser más completa sin un apartamento de dos dormitorios con vistas al rio Támesis.	Your stay in London couldn't be more complete without a two bedroom apartment with a view of the Thames River.
Sobre una colina junto al rio Vidourle la tribu celta de los Volques había construido un oppidum, una población fortificada.	On a hill near the Vidourle River, the Volques Celtic tribe had built an oppidum, a fortified town.
Tras la misa, todas juntas fueron al campamento de los Carmelitas junto al rio San Miguel y prepararon la comida.	After the service they all went together to the Carmelite campsite next to the San Miguel river and prepared the lunch.
Córdoba, esa provincia situada junto al rio Guadalquivir en Andalucía, cuenta con un rico patrimonio monumental y cultural que merece la pena descubrir.	Cordoba, the province situated along the Guadalquivir River in Andalusia, has a rich monumental and cultural heritage that is worth discovering.
Este burgo, de hecho – considerado como uno de los más hermosos de Italia – se hala en un promontorio rocoso con vista al rio Brembo.	This hamlet, named one of the most beautiful in Italy, stands on a spur overlooking the Brembo River.
El primer viaje fuera de Lima fue a Iquitos, la ciudad mas grande de la Amazonía Peruana y puerto de acceso al rio Amazonas.	Our first Peru travel outside Lima was to Iquitos, the largest city in the Peruvian jungle and gateway to navigate the Amazon river.
Día 5: Río Meliquina Mañana de Canopy y luego traslado al rio Meliquina para una hermosa tarde de canoa (3 horas) hasta el lago General Carrera.	DayY 5: Meliquina river In the morning we enjoy the canopy, befor to transfer to Meliquina river for a fantastic afternoon of canoeing towards lake General Carrera.
El espacio de intervención se sitúa en el interior del nudo viario de la Trinitat, junto al rio Besos, en el distrito de Sant Andreu de Barcelona.	Previous state The intervention area is located within the Trinitat road junction, next to the Besòs River in Sant Andreu district, in Barcelona.
Midas corrió al rio y se metió al agua.	Midas ran to the river and got into the water.
Cultivada con nísperos y cuidada. pegada al rio. aprox.	Cultivated with medlars and taken care. hit to the rio. aprox.
Fue compuesta por Augusto Portugal Vidangos en honor al rio Ramis.	It was composed by Augusto Portugal Vidangos in tribute of the river Ramis.
La carretera se convierte en una pista que va paralela al rio.	The road becomes a track that runs by the river.
Muy antiguo, bien situado junto al rio, y orientado al turismo.	Very old and well located near the river, and tourist oriented.
Vivienda de 4 dormitorios con vistas a la calle y al rio.	House of 4 bedrooms with seen to the street and to the rio.
Actualmente el agua es guiada al rio Vltava.	Currently water is lead to the river Vltava.
Se dirigen al rio y las arrojan al agua.	They go to the river and throw them to the water.
Primero tenemos que ir a buscar agua al rio.	Well, we have to get more water from the stream.