al que se refiere

he refers to

Este mensaje deberá contener el identificador al que se refiere.	This message must have an identifier to which it refers.
Países elegibles [1]del régimen al que se refiere el artículo 3	Eligible countries [1]of the scheme referred to in Article 3
EL PRESIDENTE: ¿Cuál es el documento al que se refiere?	THE PRESIDENT: What is the document to which you are referring?
Considera un inmueble por razón del objeto al que se refiere.	Considers an immovable by reason of the object to which it refers.
El incidente al que se refiere Gauhar tuvo lugar en Sindh.	The incident which Gauhar addressed took place in Sindh.
Tipo de derecho al que se refiere la solicitud	Type of right to which the application refers
Diferente del contenido de glucosa al que se refiere la nota [1].	Other than the glucose content referred to in note [1].
Es difícil saber cuál fue el enfrentamiento al que se refiere.	It is hard to know what the confrontation was about.
El hombre al que se refiere Santiago pertenece a esta clase.	The man to whom James refers is one of this class.
El problema al que se refiere es un problema importante.	The problem you refer to is a major one.
El principio de interpretación al que se refiere Furuli es uno correcto.	The principle of interpretation Furuli refers to is correct.
El tratamiento contra Echinococcus multilocularis al que se refiere el punto II.4 debe:	The treatment against Echinococcus multilocularis referred to in point II.4 must:
Texto al que se refiere el artículo 1, punto 2	Text referred to at point (2) of Article 1
Cese parcial al que se refiere el artículo 23 de la Decisión 2011/278/UE	Partial cessation as referred to in Article 23 of Decision 2011/278/EU
Diferente del contenido de glucosa al que se refiere la nota 1.	Other than the glucose content referred to in note (1).
País o zona geográfica al que se refiere el fenómeno estadístico medido.	The country or geographic area to which the measured statistical phenomenon relates.
Texto al que se refiere el artículo 1, punto 1	Text referred to at point (1) of Article 1
Pero el peligro al que se refiere usted no nos desanima.	But the danger you mention doesn't discourage us.
¿Es el mono al que se refiere?	Is it a monkey that you were referring to?
Indicar el ARC del e-AD al que se refiere la notificación.	Provide the ARC of the e-AD for which the notification is provided