al primero

the first one

El tercer viajero miró al primero, y este asintió.	The third traveler looked at the first, and he nodded.
Yo vi al primero. Pero pronto el mundo vio millones.	I saw the first, but soon the world saw millions.
El salón lleva al primero de dos balcones.	The living room leads to the first of two balconies.
El segundo mandamiento es semejante al primero (cf.	The second commandment is similar to the first (cf.
Estaba muy cerca de encontrar al primero de ellos.	He was this close to finding the first of them.
Bienvenidos al primero de una serie de conciertos.	Welcome to the first in a series of concerts.
Su segundo equipo debería estar configurado de manera idéntica al primero.	Your second computer should now be configured identically to the first.
Por lo cual es imprescindible recuperar al primero de estos elementos.	Therefore it recovering the first of these elements is indispensable.
Este caso es similar al primero incluido en este tema.	This scenario is similar to the first one in this topic.
El segundo método es similar al primero que presentamos.	The second method is similar as the first one we introduced.
Hasta en tu estado más débil, no puedes olvidar al primero.	Even in your weakened state, you can't forget your first.
Abra otro diseño, copie la placa y péguela al primero.	Open another design, copy it and paste to the first one.
¿Qué van a hacerle al primero que salga por la puerta?	What'll they do to the first one out that door?
Debo enviar al primero de mi ejército... y de la guerra.	I shall send the first of my army... and War.
Con una salvaje sacudida cortó al primero por la mitad.	With a savage cleave he cut the first man in half.
Sí, fue al primero que trató de cocinar.	Yeah, he's the first person she tried to cook.
Nunca he jugado al primero, pero mereció claramente esta secuela.	I never played the first one, but it clearly merited this sequel.
Estás mirando al primero que sacan en el quemado.	You're looking at the first guy out in dodge ball.
La triste realidad es que éste último siempre perseguirá al primero.	The sad fact is that the latter always persecutes the former.
Verás que se parece al primero que acabamos de ver.	You'll see that it resembles the first one we just saw.