al pensar
- Ejemplos
Están engañados al pensar que permanecerán en el Planeta Renovado. | They are deceived thinking to stay in the Renewed Planet. |
Vuestro corazón estará gozoso al pensar en la eternidad. | Your heart will be joyful thinking of eternity. |
¡Tristeza llena nuestros corazones solo al pensar en ella! | Sorrow fills our hearts at the very thought of it! |
Confusión al pensar, mal juicio y agitación (psicosis) | Confused thinking, poor judgment and agitation (psychosis) |
Vuestro corazón sentirá gozo al pensar en la eternidad. | Your heart will be joyful thinking of eternity. |
No llegan a sufrir confusión al pensar qué tipo de sentimientos tienen. | They don't get confused thinking what kind of feelings they have. |
No deberíamos ser ingenuos al pensar internet. | We should not be naïve about the internet. |
Entró en pánico al pensar que no podría mantener a su familia. | He panicked about being able to support his family. |
Y al pensar, quiere servir al resto de la humanidad. | And in thinking, it wants to serve the rest of humanity. |
¿Qué deben las compañías considerar al pensar en desarrollar un webinar? | What should companies consider when thinking about developing a webinar? |
Sus ojos estaban húmedos al pensar en esa posibilidad. | His eyes were moist at the thought of that possibility. |
Me estremezco al pensar el daño que podría hacer. | I shudder to think of the damage it could do. |
Se equivoca al pensar que no puede haber nada entre ellos. | You're wrong to think there couldn't be anything between them. |
Él se equivocaba al pensar que ella vendría a verle. | He was wrong in thinking that she'd come to see him. |
Me estoy engañando al pensar que podríamos ser solo amigos. | I'm fooling myself to think we can just be friends. |
Tal vez estaba equivocado al pensar que podía cambiar. | Maybe I was wrong to think she could change. |
Tú vences los malos pensamientos al pensar en algo mejor. | You defeat bad thoughts by thinking of something better. |
Tiemblo al pensar qué habría pasado si no estuvieras aquí. | I shudder to think what would have happened if you weren't here. |
Fui ingenuo al pensar que yo podría cambiar el mundo. | I was naive, to think that I could change the world. |
Me hace temblar al pensar qué escribes en tu pequeño diario. | I shudder to think what you write in your little diary. |
